Eine neue Methode zur Darstellung der Blase und ihrer pathologischen Inhalte

Zusammenfassung

Es wird über eine Reliefdarstellung (plastische Darstellung) der Blase mit Hilfe eines neuen Kontrastmittels — Endografin Fl — berichtet, durch das eine erhöhte Haftfähigkeit auf der Schleimhaut der Blase und an Oberflächen von Fremdkörpern möglich wurde.

Summary

The authors give a report of a relief demonstration (plastic demonstration) of the bladder by means of a new contrast medium (Endografin Fl). Endografin possesses a high adhesiveness to the mucosa of the bladder and to the surface of foreign bodies.

Résumé

Communication concernant l'illustration du relief de la muqueuse de la vessie (représentation plastique) avec l'aide d'une nouvelle substance de contraste — Endografin Fl —. Cette substance présente une adhérence prononcée à la muqueuse de la vessie et à la surface de corps étrangers.

Resumen

Se detalla una representación en relieve (representación plástica) de la vejiga con el auxilio de un nuevo medio de contraste — Endografina Fl — con el cual se logra una mayor adhesión a nivel de la mucosa de la vejiga y en la superficie de cuerpos extraños.