CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Chilena de Ortopedia y Traumatología 2023; 64(01): e30-e35
DOI: 10.1055/s-0042-1748928
Artículo Original | Original Article

Uso de cuestionarios reportados por pacientes en cirugía de pie y tobillo en Chile

Article in several languages: español | English
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
,
Andres Villa
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
,
Joaquin Palma
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
,
Pablo Mery
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
,
Tomas Urrutia
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
,
Gerardo Ledermann
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
,
1   Department of Traumatology and Orthopedics, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
› Author Affiliations
Zoom Image

Resumen

Objetivo Describir el uso de los cuestionarios reportados por pacientes (patient-reported outcome measures, PROMs, en inglés) en cirugía de tobillo y pie en Chile.

Materiales y métodos Estudio descriptivo, transversal, en el que se diseñó y se aplicó una encuesta para conocer el uso de PROMs en Chile. Se invitó a participar a los traumatólogos cuya actividad principal fuese la cirugía de tobillo y pie.

Resultados En total, 73 de 110 traumatólogos contestaron la encuesta. El 75% de los encuestados ha utilizado PROMs al menos una vez, y el 50% los utiliza de manera regular. La finalidad con la que se utilizan es principalmente de investigación (83%), y su aplicación es realizada la mayoría de las veces por los médicos del equipo (94%). Se identificaron 15 cuestionarios distintos aplicados en nuestro medio, siendo los más utilizados la Escala Visual Análoga (EVA), la Escala de Tobillo y Retropié de la American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS), el 36-item Short Form Health Survey (SF-36), y la Escala de Resultados de Tobillo y Pie (Ankle and Foot Outcome Score, FAOS, en inglés). Los encuestados que no han utilizado estos cuestionarios señalaron como principales limitantes la falta de información, de tiempo y de personal capacitado.

Conclusión El 75% de los traumatólogos dedicados a la cirugía de tobillo y pie encuestados ha utilizado PROMs en su práctica clínica. Existe una amplia variedad de cuestionarios aplicados, y el presente estudio constituye la primera aproximación de su aplicación en nuestro medio.

Nivel de evidencia: 4.



Publication History

Received: 06 August 2021

Accepted: 14 February 2022

Article published online:
24 June 2022

© 2022. Sociedad Chilena de Ortopedia y Traumatologia. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commecial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil