Technical Refinements for Validating Functional MRI-Based Neuronavigation Data by Electrical Stimulation during Cortical Language Mapping

Abstract

Preoperative functional neuroimaging techniques represent an appealing method to localize language areas in tumor surgery, but their reliability still needs to be confirmed by accurate comparison with more invasive but validated mapping techniques like intraoperative electrical cortical stimulation. Two patients harboring a glioma involving speech areas underwent mapping of language function by preoperative functional magnetic resonance imaging (fMRI), whose results were integrated into the neuronavigation device, and by intraoperative electrical stimulation mapping (ESM). The utilization of neuronavigation allowed us to estimate the degree of spatial correspondence between language areas detected by the two techniques. Language areas identified by functional magnetic resonance imaging on the cerebral cortex exposed during surgery corresponded to those identified by invasive mapping in both patients. It was possible to achieve a gross total tumor removal while respecting language areas in both cases, with no permanent postoperative phasic aggravation. The concordance of results between pre- and intraoperative mapping techniques in our patients indicates that preoperative fMRI language mapping may prove useful when planning the resection of intracerebral lesions in language areas. However, accurate neurofunctional imaging protocols and image analysis are crucial to obtain a preoperative language mapping that is in agreement with ESM findings.

Key words

Functional MRI - electrical stimulation - language mapping - neuronavigation

References

• 1 Béland R, Lecours A R. The MT-86 β aphasia battery: a subset of normative data in relation to age and level of school education.  Aphasiology. 1990;  4 439-462
• 2 Berger M S, Rostomily R C. Low grade gliomas: functional mapping resection strategies, extent of resection, and outcome.  J Neuro Oncol. 1997;  34 85-101
• 3 Bookheimer S Y, Zeffiro T A, Blaxton T, Malow B A, Gaillard W D, Sato S, Kufta C, Fedio P, Theodore W H. A direct comparison of PET activation and electrocortical stimulation mapping for language localization.  Neurology. 1997;  48 1056-1065
• 4 Forman S D, Cohen J D, Fitzgerald M, Eddy W F, Mintun M A, Noll D C. Improved assessment of significant activation in functional magnetic resonance imaging (fMRI): use of a cluste-size threshold.  J Magn Res Med. 1995;  33 636-647
• 5 Friston K J, Holmes A P, Worsley K J, Poline J P, Frith C D, Frackowiak R SJ. Statistical parametric maps in functional imaging: a general linear approach.  Human Brain Mapping. 1995;  2 189-210
• 6 Haglund M M, Ojemann G A, Hochman D W. Optical imaging of epileptiform and functional activity in human cerebral cortex.  Nature. 1992;  358 668-671
• 7 Hill D L, Smith A D, Simmons A, Maurer Jr C R, Cox T C, Elwes R, Brammer M, Hawkes D J, Polkey C E. Sources of error in comparing functional magnetic resonance imaging and invasive electrophysiological recordings.  J Neurosurg. 2000;  93 214-223
• 8 Holodny A I, Schulder M, Liu W C, Maldjian J A, Kalnin A J. Decreased BOLD functional MR activation of the motor and sensory cortices adjacent to a glioblastoma multiforme: implications for image-guided neurosurgery.  AJNR. 1999;  20 609-612
• 9 Keles G E, Anderson B, Berger M S. The effect of extent of resection on time to tumor progression and survival in patients with glioblastom multiforme of the cerebral hemisphere.  Surg Neurol. 1999;  52 371-391
• 10 Lacroix M, Abi-Said D, Fourney D R, Gokaslan Z L, Shi W, DeMonte F, Lang F F, McCutcheon I E, Hassenbusch S J, Holland E, Hess K, Micheal C, Miller D, Sawaya R. A multivariate analysis of 416 patients with glioblastoma multiforme: prognosis, extent of resection, and survical.  J Neurosurg. 2001;  95 190-198
• 11 Logothetis N K, Pauls J, Augath M, Trinath T, Oeltermann A. Neurophysiological investigation of the basis of the fMRI signal.  Nature. 2001;  412 (6843) 150-157
• 12 McDonald J D, Chong B W, Lewine J D, Jones G, Burr R B, McDonald P R, Koehler S B, Tsuruda J, Orrison W W, Heilbrun M P. Integration of preoperative and intraoperative functional brain mapping in a frameless stereotactic environment for lesions near eloquent cortex.  J Neurosurg. 1999;  90 591-598
• 13 Nimsky C, Ganslandt O, Cerny S, Hastreiter P, Greiner G, Fahlbusch R. Quantification of, visualization of, and compensation for brain shift using intraoperative magnetic resonance imaging.  Neurosurgery. 2000;  47 1070-1080
• 14 Nimsky C, Ganslandt O, Kober H, Moller M, Ulmer S, Tomandl B, Fahlbusch R. Integration of functional magnetic resonance imaging supported by magnetoencephalography in functional neuronavigation.  Neurosurgery. 1999;  44 1249-1255
• 15 Ojemann G, Ojemann J, Lettich E, Berger M. Cortical language localization in left, dominant hemisphere. An electrical stimulation mapping investigation in 117 patients.  J Neurosurg. 1989;  71 316-326
• 16 Roux F E, Ibarrola D, Tremoulet M, Lazorthes Y, Henry P, Sol J C, Berry I. Methodological and technical issues for integrating functional magnetic resonance imaging data in a neuronavigational system.  Neurosurgery. 2001;  49 1145-1157
• 17 Schlösser R, Hutchinson M, Jossefer S, Rusinek H, Saarimaki A, Stevenson J, Dewey S L, Brodie J D. Functional magnetic resonance imagin of human brain activity in a verbal fluency task.  J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998;  64 492-498
• 18 Signorelli F, Guyotat J, Isnard I, Schneider F, Mohammedi R, Bret Ph. The value of cortical stimulation applied to the surgery of malignant gliomas in language areas.  Neurol Sci. 2001;  22 1-12
• 19 Zonenshayn M, Mogilner A Y, Rezai A R. Neurostimulation and functional brain imaging.  Neurol Res. 2000;  22 318-325