Dtsch Med Wochenschr 2019; 144(11): 743-747
DOI: 10.1055/a-0755-9638
Klinischer Fortschritt
Pneumologie
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Außerklinische Beatmung in Deutschland

Home Mechanical Ventilation in Germany
Wolfram Windisch
Lungenklinik Merheim, Kliniken der Stadt Köln gGmbH, Medizinische Fakultät, Universität Witten/Herdecke
,
Jens Callegari
Lungenklinik Merheim, Kliniken der Stadt Köln gGmbH, Medizinische Fakultät, Universität Witten/Herdecke
,
Christian Karagiannidis
Lungenklinik Merheim, Kliniken der Stadt Köln gGmbH, Medizinische Fakultät, Universität Witten/Herdecke
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
04 June 2019 (online)

Was ist neu?

Entwicklung der außerklinischen Beatmung in Deutschland Die außerklinische Beatmung ist etablierter klinischer Standard in Deutschland. Insbesondere im Verlauf der letzten 10 Jahre ist es zu einer explosionsartigen Steigerung der Patientenzahlen mit außerklinischer Beatmung gekommen, die an ökonomische und ethische Grenzen stößt.

Revision der Leitlinien Die Deutsche Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V. (DGP) hat 2017 ihre Leitlinien vollumfänglich revidiert und thematisch ergänzt. Die Leitlinien beinhalten alle wesentlichen Aspekte zur berufspolitischen Organisation und Durchführung einer außerklinischen Beatmung und fassen zudem die aktuelle wissenschaftliche Datenlage zusammen.

Neue Evidenz für die nicht-invasive Beatmung (NIV) bei COPD Aktuelle Daten weisen nach, dass die Prognose von COPD-Patienten durch eine NIV verbessert werden kann. Dies betrifft sowohl Patienten mit chronischer Hyperkapnie als auch solche mit persistierender Hyperkapnie nach Exazerbation in der Klinik.

Abstract

Development of home mechanical ventilation (HMV) in Germany HMV has become a well-established treatment option in Germany. However, during the last decade the number of patients established on HMV is exploding, and this has reached economical and ethical limits. Consequently, a discussion within the health policy concerning this issue is urgently needed.

Revision of guidelines The German Respiratory Society has completely revised and thematically complemented its guidelines on HMV. Concerning the professional policy perspective, these guidelines cover essential aspects of the organisation and implementation of HMV, while simultaneously summarizing the current scientific evidence. Based on this, treatment algorithms for different entities are provided.

New evidence for non-invasive ventilation (NIV) in COPD Current data provide evidence that the prognosis of COPD patients can be improved by NIV. This is true for patients with both chronic hypercapnia and persistent hypercapnia following exacerbation treated in the hospital.

 
  • Literatur

  • 1 Windisch W, Dreher M, Geiseler J. et al. S2k-Leitlinie: Nichtinvasive und invasive Beatmung als Therapie der chronischen respiratorischen Insuffizienz – Revision 2017. Pneumologie 2017; 71: 722-795
  • 2 Schönhofer B, Geiseler J, Dellweg D. et al. Prolongiertes Weaning – S2k-Leitlinie herausgegeben von der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V.. Pneumologie 2014; 68: 19-75
  • 3 Karagiannidis C, Strassmann S, Callegari J. et al. Epidemiologische Entwicklung der außerklinischen Beatmung: Eine rasant zunehmende Herausforderung für die ambulante und stationäre Patientenversorgung. Dtsch Med Wochenschr 2019;
  • 4 Schwarz SB, Callegari J, Hamm C. et al. Is outpatient control of long-term noninvasive ventilation feasible in COPD patients?. Respiration 2018; 95: 154-160
  • 5 Schönhofer B, Berndt C, Achtzehn U. et al. Entwöhnung von der Beatmungstherapie. Eine Erhebung zur Situation pneumologischer Beatmungszentren in Deutschland. Dtsch Med Wochenschr 2008; 133: 700-704
  • 6 Huttmann SE, Windisch W, Storre JH. Invasive home mechanical ventilation: living conditions and health-related quality of life. Respiration 2015; 89: 312-321
  • 7 Huttmann SE, Magnet FS, Karagiannidis C. et al. Quality of life and life satisfaction are severely impaired in patients with long-term invasive ventilation following ICU treatment and unsuccessful weaning. Ann Intensive Care 2018; 8: 38
  • 8 Windisch W, Brambring J, Budweiser S. et al. Nichtinvasive und invasive Beatmung als Therapie der chronischen respiratorischen Insuffizienz S2-Leitlinie herausgegeben von der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V. Pneumologie 2010; 64: 207-240