Zusammenfassung
Auf Grund einer Studie an mehr als 1200 gesunden, berufstätigen Probanden zwischen
15 und 70 Jahren werden neue Normalwerte für Vitalkapazität, Residualvolumen, funktionelle
Residualkapazität, Totalkapazität, Sekundenkapazität und Bronchialwiderstand mitgeteilt.
Der Zusammenhang dieser Meßgrößen mit Geschlecht, Alter, Größe und Relativgewicht
wird durch Multivarianzanalyse nachgewiesen, wobei sehr häufig nichtlineare Abhängigkeit
gefunden wurde.
Summary
Normal values for forced vital capacity, 1-second forced expiratory volume, residual
volume, functional residual capacity, total lung capacity and bronchial air-flow resistance
were measured by bodyplethysmogram in 1200 healthy persons in active employment (age
range 15-70 years). The correlations of these values to sex, age, height and relative
weight (weight corrected for height) were measured by multivariance analysis: non-linear
relationships were frequent.
Resumen
Nuevos valores normales para la prueba de la función pulmonar con lar pletismografía
de todo el cuerpo
A base de un estudio en más de 1200 probandos sanos y en situación laboral activa
de 15 a 70 años se comunican los nuevos valores normales de la capacidad vital, volúmen
residual, capacidad por segundo y resistencia bronquial. La correlación de estos valores
con el sexo, edad, tamaño y peso relativo se comprobó por el análisis multifactorial,
encontrándose con mucha frecuencia dependencias no lineales.
