Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1245959
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Zur Therapie des Festoons (Hängefalten)
How to Treat a FestoonPublication History
Eingegangen: 2.11.2010
Angenommen: 9.12.2010
Publication Date:
19 January 2011 (online)
Zusammenfassung
Der Begriff „Festoon” ist im deutschsprachigen Raum unüblich und bezeichnet so genannte Hängefalten der Ober-, vor allem aber auch der Unterlider, evtl. in Kombination mit einem Ödem. Die in den OP-Lehren (z. B. Neubauer oder Heilmann und Paton) empfohlene direkte Exzision kann zu einem unschönen postoperativen Ergebnis in Bezug auf die Narbenbildung, vor allem aber zu einem persistierenden Lidödem führen. Bei einem geringgradig ausgeprägten Festoon ist eine Therapie mit Hyaluronsäure als passagere Therapie möglich. Eine Kombination verschiedener operativer Schritte mit einem Subziliarschnitt, Lösen des Arcus marginalis, Malarlift, Ausdünnen des ödematösen Bereichs subkutan, Hautexzision und evtl. Resurfacing führt zu einem besseren kosmetischen Ergebnis.
Abstract
In German there is no word for the term ”festoon” but it can be used to describe folds due to gravity of the upper and the lower lid, sometimes accompanied by an oedema. The manuals of eyelid surgery (Neubauer or Heilman and Paton) recomment a direct excision, perhaps in combination with a shortening of the lid. But the postoperative result may show a poor scar and a persisting oedema. In cases of low grade festoon a temporary therapy using hyaluronic acid is possible. A combination of different surgical steps, such a subciliary incision, arcus marginalis release, a lift of the malar region, thinning out the subcutaneous oedematous skin region, skin excision and optionally a resurfacing may lead to a better cosmetic outcame.
Schlüsselwörter
Festoon - Hyaluronsäure - CO2-Laser - Lidödem
Key words
festoon - hyaluronic acid - CO2 laser - oedema of the lid
Literatur
- 1 Press U P. Das alternde Lid. Klin Monatsbl Augenheilkd. 2010; 227 15-19
- 2 Meyer-Rüsenberg H W. Strategische Erwägungen bei der Unterlidblepharoplastik. Ophthalmo-Chirurgie. 2009; 21 51-56
- 3 Goldberg R A et al. What causes eyelid bags? Analysis of 114 consecutive patients. Plastic and Reconstructive Surgery. 2005; 115 (5) 1395-1402
-
4 Jacono A, Furnas D W. Blepharoplasty, Lower Lid Festoons. http://emedicine.medscape.com/article/ 1 282 338-overview
- 5 Mackensen G, Neubauer H. Chirurgie der Lider. Augenärztliche Operationen 1. Berlin: Springer Verlag; 1988 3. Auflage Teil 1
- 6 Heilmann K, Paton D. Atlas der ophthalmologischen Operationen, Bd.1 Stuttgart: Thieme; 1985
- 7 Meyer-Rüsenberg H W. Eignung von quervernetzter Hyaluronsäure zur Therapie des tiefen Oberlidsulcus bei Anophthalmus. Der Ophthalmologe. 2007; 4 295-298
Prof. Dr. Hans-Werner Meyer-Rüsenberg
Augenklinik, St.-Josefs-Hospital
Dreieckstr. 17
58097 Hagen
Phone: ++ 49/23 31/80 52 91
Fax: ++ 49/23 31/80 52 28
Email: meyer-ruesenberg@kkh-hagen.de