Kampo-Medizin – Modell für die Integration der ostasiatischen Arzneipflanzentherapie in die moderne Medizin

Zusammenfassung

Der Begriff Kampo-Medizin bezeichnet die in Japan praktizierte traditionelle ostasiatische Arzneipflanzentherapie. Dabei werden pflanzliche Arzneidrogen in festgeschriebenen Rezepturen in Form von Dekokten oder Extraktprodukten therapeutisch angewandt. Die Kampo-Medizin wurde vor über 1500 Jahren aus China übernommen, hat sich in Japan aber eigenständig entwickelt. Es kam zu einer Reduktion der Zahl verwendeter Arzneipflanzen und Rezepturen. Die klinischen Anwendungsrichtlinien wurden auf pragmatische, im Sinne der evidenzbasierten Medizin nachvollziehbare Elemente reduziert. Die Autoren geben einen Überblick zum aktuellen Stand dieser Therapiemethode in Forschung und Praxis.

Schlüsselwörter

Kampo‐Medizin - japanische Arzneipflanzentherapie

Literatur

• 1 Eberhard U. Kampo – die japanische Phytotherapie, ein Überblick.  DZA. 2004;  47 21-29
• 2 Eberhard U. Leitfaden Kampo-Medizin.. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2003
• 3 Fujikawa Y. Nihon igakushi (History of Japanese Medicine).. Tokyo: Nagayama Shoten; 1979
• 4 Kido T, Nakai Y, Kase Y et al. Effects of Rikkunshi-to, a traditional japanese medicine, on the delay of gastric emptying induced by N^G-Nitro-L-Arginin.  J Pharmacol Science. 2005;  98 161-167
• 5 Harasawa S, Miyoshi A, Miwa T et al. Double-blind multicenter post-marketing clinical trial of TJ-43 Rikkunshi-to for the treatment of dysmotility-like dyspepsia.  Igaku no Ayumi (J Clin Exp Med). 1998;  187 207-229
• 6 Nagasawa M. Development of Kampo preparations for ethical use.  Arch Pract Pharm. 1991;  51 9
• 7 Naito Museum of Pharmacy Hrsg.. Ausstellungskatalog. Gifu; 1982: 61
• 8 Nikkei Medical Group . Utilization survey of Kampo medicines.  Nikkei Med J. 2007;  10 (Suppl.) 41-47
• 9 Reißenweber H. Japanese phytotherapy (Kampo) in functional dyspepsia and irritable bowel syndrome: clinical observation in German patients.  Eur J Integ Med. 2008;  1 S26
• 10 Reißenweber H. Japanische Medizin.. In: Gerabek W, Hrsg. Enzyklopädie Medizingeschichte.. Berlin: de Gruyter; 2005: 688-694
• 11 Reißenweber H, Schäfer S. Japanische Phytotherapie (Kampo) – Klinische Relevanz und Qualitätssicherung in der Modernen Medizin.. In: Rietbrock N, Hrsg. Phytopharmaka VI. Forschung und klinische Anwendung.. Darmstadt: Steinkopff; 2000: 271-277
• 12 Shoten T Hrsg.. Yojokun. Japanese Secrets of Good Health by Kaibara Ekiken.. Tokyo: Shoten pub.; 1994
• 13 Task Force for Evidence Reports .Evidence Reports of Kampo Treatment 2010: 345 Randomized Controlled Trials.. Tokyo: The Japan Society for Oriental Medicine; 2010
• 14 Watanabe K, Matsuura K, Gao P et al. Traditional Japanese Kampo Medicine: clinical research between modernity and traditional medicine – the state of research and methodological suggestions for the future.  eCAM. 2010;  online published DOI: 10.1093/ecam/neq067

Literaturtipps

• 1 AusbildungDie Deutsche Ärztegesellschaft für Akupunktur e. V. bietet Kurse zur Kampo-Medizin an: http://www.daegfa.de
• 2 Eberhard U. Leitfaden Kampo-Medizin.. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2003
• 3 Otsuka K. Kampo. A Clinical Guide to Theory and Practice.. Edinburgh, London: Elsevier Churchill Livingstone; 2010

Dr. med. Heidrun Reißenweber-Hewel, M. A.

Praxis für Japanische Medizin

Bahnhofstraße 108

82166 Gräfelfing

Email: [e-mail]

URL: http://www.japanische-medizin-muenchen.de

Heidrun Reißenweber ist Fachärztin für Innere Medizin, Schwerpunkt Gastroenterologie, sowie Magister der Japanologie, Promotion in Japanischer Medizingeschichte. Drei Jahre Forschungsstipendiatin am Forschungsinstitut für Ostasiatische Medizin der Kitasato-Universität in Tokio, seitdem klinische und wissenschaftliche Beschäftigung mit Kampo-Medizin; nach langjähriger Tätigkeit an der Ludwig-Maximilians-Universität ist sie nun in eigener Praxis mit Schwerpunkt Japanische Medizin niedergelassen; Lehrauftrag am Kompetenzzentrum für Komplementärmedizin und Naturheilkunde der TU München, Dozentin für Kampo-Medizin der Deutschen Ärztegesellschaft für Akupunktur.

Dr. med. Ulrich Eberhard

Joaquin Montes Jovellar, 4

28002 Madrid

Email: [e-mail]

URL: http://www.ulrich-eberhard.com

Ulrich Eberhard ist Arzt für Allgemeinmedizin und Naturheilverfahren. Nach einem Studienaufenthalt an der Akademie für Traditionelle Chinesische Medizin in Beijing war er 4 Jahre Forschungsstipendiat am Kitasato-Institut der gleichnamigen Universität in Tokio. Seit 1987 in eigener Praxis mit Schwerpunkt Japanische Akupunktur und Kampo-Medizin niedergelassen, seit 2002 in Madrid. Gründer und langjähriger Leiter des Arbeitskreises für Konstitutionelle Akupunktur und Kampo-Medizin (afkam) und Dozent der Deutschen Ärztegesellschaft für Akupunktur.