Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0031-1292023
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Effekte unterschiedlicher Ganzkörpervibrationssysteme auf die neuromuskuläre Leistungsfähigkeit und die Körperzusammensetzung postmenopausaler Frauen
Ergebnisse der kontrollierten randomisierten ELVIS-II-StudieEffects of two different types of whole body vibration on neuromuscular performance and body composition in postmenopausal womenResults of the controlled and randomized ELVIS-II-studyPublication History
eingereicht: 22.12.2010
akzeptiert: 25.5.2011
Publication Date:
11 October 2011 (online)

Zusammenfassung
Fragestellung: Untersucht wurden die Effekte von Ganzkörpervibrationstraining (GKV) mit unterschiedlichen Systemen auf die neuromuskuläre Leistungsfähigkeit und Körperzusammensetzung postmenopausaler Frauen.
Methodik: 108 Frauen zwischen dem 60. und 75. Lebensjahr (65,8 ± 3,5 Jahre) wurden in der „Erlangen Longitudinal Vibration Study II“ (ELVIS-II) in drei Gruppen aufgeteilt: Zwei Trainingsgruppen (je n = 36) führten über ein Jahr ein identisches Programm auf zwei unterschiedlichen Plattensystemen dreimal wöchentlich für jeweils 15 min durch: 1. vertikal vibrierend: 35 Hz, 1,7 mm (VG); 2. seitenalternierend vibrierend: 12,5 Hz, 12 mm (RG). Die Kontrollgruppe (KG: n = 36) absolvierte im selben Zeitraum ein niedrigintensives Gymnastikprogramm. Untersucht wurden Veränderungen der Muskelkraft und -leistung, der Körperzusammensetzung mittels Dual-X-ray-Absorptiometrie (DXA) und des Schmerzniveaus.
Ergebnisse: Zwischen den Vibrationsformen zeigte sich für keinen der oben aufgeführten Parameter ein signifikanter Unterschied. Im Vergleich mit der Kontrollgruppe wiesen beide Trainingsgruppen signifikante Effekte für die Maximalkraft der Beine (VG: 24,4 %; RG: 26,6 %; KG: 6,2 %; p < 0,001) und der Rumpfbeuger (VG: 12,2 %, RG: 11,5 %, KG: -5,5 %, p = 0,01) auf. Keine Zwischengruppenunterschiede konnten für die Parameter der Körperzusammensetzung (fettfreie Masse, appendikuläre Muskelmasse und Fettmasse) nachgewiesen werden. Ferner zeigten sich günstige Effekte bezüglich der Schmerzintensität an den großen Gelenken (p = 0,004); an der LWS war dieser Befund nicht signifikant. In den GKV-Gruppen trat kein Fall von Beschwerden auf, der in einen Zusammenhang mit dem Vibrationstraining gebracht werden konnte.
Folgerung: Unabhängig vom Vibrationssystem belegen die Studienergebnisse, dass GKV eine schonende und zeitsparende Alternative zu klassischen Trainingsinhalten mit dem Fokus auf Kraftsteigerung und Schmerzreduktion sein könnte.
Abstract
Purpose: The effects of different types of whole body vibration (WBV) training on neuromuscular performance and body composition were determined in postmenopausal women.
Methods: In the Erlangen Longitudinal Vibration Study II (ELVIS-II-Study) 108 postmenopausal women between 60 and 75 years of age (average 65.8 ± 3.5 years) were randomly assigned to one of three groups: two WBV training-groups (n = 36 each), each performing an identical program thrice a week for 15 min on two different types of vibration plates for one year: 1. vertical vibrating, 35 Hz, 1.7 mm (VG); 2. rotational vibrating 12.5 Hz, 12 mm (RG). A control group (n = 36) conducted a low intensity gymnastic and relaxation program. Muscular strength and power were assessed, body composition was determined by Dual-energy X-ray absorptiometry (DXA), and pain intensity was assessed by a questionnaire.
Results: Maximum leg strength (VG: 24.4 %; RG: 26.6 %; KG: 6.2 %; p < 0.001) and maximum trunk flexion strength (VG: 12.2 %; RG: 11.5 %; KG: -5.5 %; p = 0.01) significantly increased in both vibration groups. No changes were found for body composition parameters (lean body mass, appendicular muscle mass, fat mass). Pain intensity in the big joints (p < 0.05) decreased in both vibration groups, in the lumbar spine region this was not significant. There was no difference between vibration types. No vibration-related side effects were observed.
Conclusion: The study results suggest that WBV might be an alternative to classic training contents to increase maximum strength and reduce pain.
Schlüsselwörter
Ganzkörpervibrationstraining - postmenopausale Frauen - Sarkopenie - Kraft - Körperzusammensetzung - Schmerz
Keywords
whole body vibration training - postmenopausal women - sarcopenia - strength - body composition - pain
Literatur
- 1
Abercromby A F, Amonette W E, Layne C S, McFarlin B K, Hinman M R, Paloski W H.
Variation in neuromuscular responses during
acute whole-body vibration exercise.
Med Sci Sports Exerc.
2007;
39
1642-1650
MissingFormLabel
- 2
Abercromby A F, Amonette W E, Layne C S, McFarlin B K, Hinman M R, Paloski W H.
Vibration exposure and biodynamic responses during whole-body
vibration training.
Med Sci Sports Exerc.
2007;
39
1794-1800
MissingFormLabel
- 3
Bautmans I, Van Hees E, Lemper J C, Mets T.
The feasibility of whole
body vibration in institutionalised elderly persons and its influence
on muscle performance, balance and mobility.
BMC Geriatr.
2005;
5
17
MissingFormLabel
- 4
Bogaerts A, Delecluse C, Claessens A L, Coudyzer W, Boonen S, Verschueren S M.
Impact of whole-body vibration training versus fitness training
on muscle strength and muscle mass in older men.
J Gerontol
A Biol Sci Med Sci.
2007;
62
630-635
MissingFormLabel
- 5
Bosco C, Colli R, Introini E. et
al .
Adaptive responses of human skeletal muscle to
vibration exposure.
Clin Physiol.
1999;
19
183-187
MissingFormLabel
- 6
Bruyere O, Wuidart M A, Di Palma E. et al .
Controlled whole body vibration to decrease
fall risk and improve health-related quality of life of nursing
home residents.
Arch Phys Med Rehabil.
2005;
86
303-307
MissingFormLabel
- 7
Chen Z, Wang Z, Lohman T. et
al .
Dual-energy X-ray absorptiometry is a valid tool
for assessing skeletal muscle mass in older women.
J Nutr.
2007;
137
2775-2780
MissingFormLabel
- 8
Clarke M S.
The effects of exercise on skeletal muscle in the aged.
J Musculoskelet
Neuronal Interact.
2004;
4
175-178
MissingFormLabel
- 9 Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences. Hillsdale,
NJ: Lawrence Erlbaum Associates; 1988
MissingFormLabel
- 10
Fjeldstad C, Palmer I J, Bemben M G, Bemben D A.
Whole-body
vibration augments resistance training effects on body composition
in postmenopausal women.
Maturitas.
2009;
63
79-83
MissingFormLabel
- 11
Heymsfield S B, Smith R, Aulet M.
Appendicular skeletal muscle mass: measurement by dual-photon
absorptiometry.
Am J Clin Nutr.
1990;
52
214-218
MissingFormLabel
- 12
Iwamoto J, Takeda T, Sato Y, Uzawa M.
Effect of whole-body vibration exercise
on lumbar bone mineral density, bone turnover, and chronic back
pain in post-menopausal osteoporotic women treated with alendronate.
Aging Clin Exp Res.
2005;
17
157-163
MissingFormLabel
- 13
Kemmler W, Lauber D, Weineck J, Hensen J, Kalender W, Engelke K.
Benefits of 2 years
of intense exercise on bone density, physical fitness, and blood
lipids in early postmenopausal osteopenic women: results of the
Erlangen Fitness Osteoporosis Prevention Study (EFOPS).
Arch
Intern Med.
2004;
164
1084-1091
MissingFormLabel
- 14
Kiiski J, Heinonen A, Jarvinen T L, Kannus P, Sievanen H.
Transmission of vertical whole body vibration to the human body.
J Bone Miner Res.
2008;
23
1318-1325
MissingFormLabel
- 15
Machado A, Garcia-Lopez D, Gonzalez-Gallego J, Garatachea N.
Whole-body
vibration training increases muscle strength and mass in older women.
Scand J Med Sci Sports.
2010;
20
200-207
MissingFormLabel
- 16
Merriman H, Jackson K.
The effects of whole-body
vibration training in aging adults.
J Geriatr Phys Ther.
2009;
32
134-145
MissingFormLabel
- 17
Mori S, Tuji S, Kawamoto M. et
al .
Six Month Whole Body Vibration Exercises Improves
Leg Muscle Strength, Balance as well as Calcaneal Bone Mineral Density
of Community Dwelled Elderly.
JBMR.
2006;
1 Suppl
249
MissingFormLabel
- 18
Narici M V, Reeves N D, Morse C I, Maganaris C N.
Muscular
adaptations to resistance exercise in the elderly.
J Musculoskelet
Neuronal Interact.
2004;
4
161-164
MissingFormLabel
- 19
Pollock R D, Woledge R C, Mills K R, Martin F C, Newham D J.
Muscle activity and acceleration
during whole body vibration: effect of frequency and amplitude.
Clin Biomech (Bristol, Avon).
2010;
25
840-846
MissingFormLabel
- 20
Rapp W, Boeer J, Albrich C, Heitkamp H -C.
Efficiency of
vibration or strength training for knee stability in osteoarthritis
of the knee.
Akt Rheumatol.
2009;
34
240-245
MissingFormLabel
- 21
Rittweger J, Beller G, Felsenberg D.
Acute physiological effects of exhaustive whole-body vibration
exercise in man.
Clin Physiol.
2000;
20
134-142
MissingFormLabel
- 22
Rittweger J, Just K, Kautzsch K, Reeg P, Felsenberg D.
Treatment of chronic lower back pain with lumbar extension and
whole-body vibration exercise.
Spine.
2002;
27
1829-1834
MissingFormLabel
- 23
Roelants M, Delecluse C, Verschueren S M.
Whole-body-vibration training increases
knee-extension strength and speed of movement in older women.
J Am Geriatr Soc.
2004;
52
901-908
MissingFormLabel
- 24
Rosenberg I H.
Sarcopenia: origins and clinical relevance.
J Nutr.
1997;
127
990-991
MissingFormLabel
- 25
Ruan X Y, Jin F Y, Liu Y L, Peng Z L, Sun Y G.
Effects of vibration therapy on bone mineral
density in postmenopausal women with osteoporosis.
Chin
Med J (Engl).
2008;
121
1155-1158
MissingFormLabel
- 26
Runge M, Rehfeld G, Resnicek E.
Balance training and exercise in geriatric patients.
J
Musculoskelet Neuronal Interact.
2000;
1
61-65
MissingFormLabel
- 27
Russo C R, Lauretani F, Bandinelli S. et al .
High-frequency vibration training increases
muscle power in postmenopausal women.
Arch Phys Med Rehabil.
2003;
84
1854-1857
MissingFormLabel
- 28
Savelberg H H, Keizer H A, Meijer K.
Whole-body vibration induced adaptation in knee extensors; consequences
of initial strength, vibration frequency, and joint angle.
J
Strength Cond Res.
2007;
21
589-593
MissingFormLabel
- 29
Sherk V D, Palmer I J, Bemben M G, Bemben D.
Relationships
between body composition, muscular strength, and bone mineral density
in estrogen-deficient postmenopausal women.
J Clin Densitom.
2009;
12
292-298
MissingFormLabel
- 30
Sigrist M, Lammel C, Jeschke D.
Krafttraining an konventionellen bzw. oszillierenden Geräten
und Wirbelsäulengymnastik in der Prävention der
Osteoporose bei postemenopausalen Frauen.
Dtsch Z Sportmed.
2006;
57
182-188
MissingFormLabel
- 31
Taaffe D R.
Sarcopenia – exercise as a treatment strategy.
Aust
Fam Physician.
2006;
35
130-134
MissingFormLabel
- 32
Verschueren S M, Bogaerts A, Delecluse C, Claessens A L, Haentjens P. et al .
The effects of whole body
vibration training and vitamin D supplementation on muscle strength,
muscle mass and bone density in institutionalised elderly women.
J Bone Miner Res.
2011;
26
42-49
MissingFormLabel
- 33
Verschueren S M, Roelants M, Delecluse C, Swinnen S, Vanderschueren D, Boonen S.
v Effect
of 6-month whole body vibration training on hip density, muscle
strength, and postural control in postmenopausal women: a randomized
controlled pilot study.
J Bone Miner Res.
2004;
19
352-359
MissingFormLabel
- 34
von Stengel S, Kemmler W, Bebenek M, Engelke K, Kalender W.
Effects of whole body vibration training on different devices
on bone mineral density.
Med Sci Sports Exerc.
2010;
Epub ahead of print
MissingFormLabel
- 35
von Stengel S, Kemmler W, Engelke K, Kalender W.
Effect of whole body
vibration on neuromuscular performance and body composition for
females 65 years and older.
Scand J Med Sci Sports.
2010;
Epub ahead of print
MissingFormLabel
- 36
von Stengel S, Kemmler W, Engelke K, Kalender W A.
Effects of
whole body vibration on bone mineral density and falls: results
of the randomized controlled ELVIS study with postmenopausal women.
Osteoporos Int.
2011;
22
317-325
MissingFormLabel
- 37
von Stengel S, Kemmler W, Engelke K, Kalender W A.
Effekte eines Ganzkörpervibrationstrainings
auf Parameter des Frakturrisikos; Einjahresergebnisse der randomisierten
kontrollierten ELVIS-Studie.
Dtsch Med Wochenschr.
2009;
134
1511-1516
MissingFormLabel
- 38 Weineck J. Optimales Training. Erlangen: Balingen: Spitta GmbH; 2007
MissingFormLabel
Andreas Klarner
Fachklinik
Herzogenaurach
In der Reuth 1
91074 Herzogenaurach
Email: andreas.klarner@fachklinik-herzogenaurach.de