Angio-Hybrid-Operationsraum: Grundvoraussetzung nur für komplexe endovaskuläre Eingriffe?

Zusammenfassung

Der Fortschritt der endovaskulären Techniken hat zum Konzept des Angio-Hybrid-OP-Saales (Hybrid-OP) geführt. Der Hybrid-OP kombiniert die Vorteile einer hohen Bildqualität bei stationären Angiografiesystemen mit den hohen Hygienestandards dieses OP-Umfelds. Aufgrund dieser Vorteile wäre es wünschenswert, wenn ein Angio-Hybrid-OP Grundvoraussetzung für endovaskuläre Chirurgie wäre. In Großbritannien wurden hierzu bereits Leitlinien veröffentlicht, die für eine normale endovaskuläre Versorgung einer infrarenalen Aorta (EVAR) einen Angio-Hybrid-OP voraussetzt. Da es hierzu in Deutschland keine Leitlinien der Fachgesellschaften oder formalen Regularien des gemeinsamen Bundesausschusses gibt, wird in dieser Arbeit eine Einteilung der Komplexität der endovaskulären Eingriffe und der notwendigen Infrastruktur vorgeschlagen, um bestimmte Eingriffe zu definieren, die nur in einem Angio-Hybrid-OP durchgeführt werden sollten. Nach unseren Erfahrungen sind hier 4 verschiedene Eingriffsklassen unterschiedlichen Schweregrads zu unterscheiden: Level 1: Standard-EVAR, TEVAR, iliakale oder popliteale endovaskuläre Eingriffe. Level 2: iliakale Sidebranch-Prothesen oder standard-fenestrierte Prothesen (2 Fenestrierungen für die Nierenarterien und 1 Scallop für die Mesenterica superior). Level 3: komplexere fenestrierte Prozeduren (3 oder 4 Fenestrierungen). Level 4: gebranchte Endografts für thorakoabdominelle Aneurysmen. Derzeit ist es noch vertretbar, Level-1- und -2-Prozeduren ohne einen Angio-Hybrid-OP durchzuführen. Prozeduren des Levels 3 und 4 sollten aufgrund ihrer Komplexität nicht ohne einen Angio-Hybrid-OP und die entsprechende Bildgebung durchgeführt werden.

Abstract

The evolution of endovascular techniques has led to the concept of the “hybrid operating room” (hybrid OR). A hybrid OR combines the sterility of an OR in an operating theatre environment with a high-quality fixed imaging system. On the basis of these advantages it would be desirable that an angio-hybrid OR becomes a standard requirement for endovascular surgery. In Great Britain guidelines have already been published that require a hybrid OR even for normal endovascular management of the infrarenal aorta. However, in Germany there are no guidelines from professional societies or formal rules from the federal joint committee, thus in this article a classification of endovascular procedures according to their complexity and the necessary infrastructures are proposed in order to define particular procedures that should only be performed in an angio-hybrid OR. According to our experience, endovascular procedures can be classified into four categories based on their complexity and the requirements regarding fluoroscopy: level 1: standard EVAR, TEVAR, iliac and popliteal artery procedures; level 2: iliac branched (IBD) and standard (2 fenestrations for the renal arteries and a scallop for the superior mesenteric artery) fenestrated stent-grafting; level 3: more complex fenestrated procedures (three or four fenestrations); and level 4: branched stent-grafting for TAAA. At this moment it is still acceptable to perform level 1 and level 2 procedures outside of a hybrid OR. In our opinion, it is not recommended to perform level 3 and level 4 endovascular procedures without a hybrid OR.

Schlüsselwörter

Aortenaneurysma - Aortenstentprothese - endovaskuläre Therapie - Hybrid-OP

Key words

aortic aneurysm - aortic stent prosthesis - endovascular treatment - hybrid OR

• Literatur

• 1 Sikkink CJ, Reijnen MM, Zeebregts CJ. The creation of the optimal dedicated endovascular suite. Eur J Vasc Endovasc Surg 2008; 35: 198-204
• 2 Steinbauer M, Töpel I, Verhoeven E. Angio-Hybrid-OP: Neue Möglichkeiten, Planung, Realisierung und Effekte. Gefäßchirurgie 2012; 17: 346-354
• 3 Hirsch R. The hybrid cardiac catheterization laboratory for congenital heart disease: From conception to completion. Catheter Cardiovasc Interv 2008; 71: 418-428
• 4 ten Cate G, Fosse E, Hol P et al. Integrating surgery and radiology in one suite: a multicenter study. J Vasc Surg 2004; 40: 494-499
• 5 Biasi L, Ali T, Hinchliffe R et al. Intraoperative DynaCT detection and immediate correction of a type Ia endoleak following endovascular repair of abdominal aortic aneurysm. Cardiovasc Intervent Radiol 2009; 32: 535-538
• 6 Mansour M. Endovascular and minimally invasive vascular surgery. The new operating environment. Surg Clin North Am 1999; 79: 477-487
• 7 Fillinger MF, Weaver JB. Imaging equipment and techniques for optimal intraoperative imaging during endovascular interventions. Semin Vasc Surg 1999; 12: 315-326
• 8 Nollert G, Wich S. Planning a cardiovascular hybrid operating room: the technical point of view. Heart Surg Forum 2009; 12: 119-124
• 9 Geijer H, Larzon T, Popek R et al. Radiation exposure in stent-grafting of abdominal aortic aneurysms. Br J Radiol 2005; 78: 906-912
• 10 Eliason JL, Guzman RJ, Passman MA et al. Infected endovascular graft secondary to coil embolization of endoleak: a demonstration of the importance of operative sterility. Ann Vasc Surg 2002; 16: 562-565
• 11 Ducasse E, Calisti A, Speziale F et al. Aortoiliac stent graft infection: current problems and management. Ann Vasc Surg 2004; 18: 521-526
• 12 Franks SC, Sutton AJ, Bown MJ et al. Systematic review and meta-analysis of 12 years of endovascular abdominal aortic aneurysm repair. Eur J Vasc Endovasc Surg 2007; 33: 154-171
• 13 Kang HS, Han MH, Kwon OK et al. Intracranial hemorrhage after carotid angioplasty: a pooled analysis. J Endovasc Ther 2007; 14: 77-85
• 14 Berguer R, Chen J, Smith WD. A comparison of the physical effort required for laparoscopic and open surgical techniques. Arch Surg 2003; 138: 967-970
• 15 Biasi L, Ali T, Thompson M. Intra-operative dynaCT in visceral-hybrid repair of an extensive thoracoabdominal aortic aneurysm. Eur J Cardiothorac Surg 2008; 34: 1251-1252
• 16 Freitag T, Langer S. Die wirtschaftliche Lösung für die Integration von Bildgebung und Chirurgie – Hybrid-OP. Zentralbl Chir 2012; 137: 436-439
• 17 Joint Working Group to produce guidance on delivering an Endovascular Aneurysm Repair (EVAR) Service Im Internet: http://www.vascularsociety.org.uk/vascular/wp-content/uploads/2012/11/mhra_8pp_leaflet_amended_more_pages_web_version.pdf Stand:10.12.2012
• 18 Verhoeven E, Tielliu I, Zeebregts C et al. Bericht über die ersten Seitenarmprothesen. Zentralbl Chir 2011; 136: 451-457