Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0037-1621386
Die Methode der radiokardiographischen Funktionsanalyse[*] [**] [***]
The Method of Radiocardiographic Functional AnalysisLa méthode d’analyse fonctionelle radiocardiographiquePublication History
Eingegangen am
26 September 1968
Publication Date:
05 February 2018 (online)
Zusammenfassung
Es wurde die Methode der „radiokardiographischen Funktionsanalyse” im einzelnen beschrieben. Das Prinzip der Methode basiert auf der Messung der Radioaktivität von außen über dem Herzen nach Gleichverteilung des radioaktiven Indikators im Blut. Hierzu wird der zeitliche Verlauf der Radioaktivität über 160 Herzaktionen registriert. Dadurch läßt sich die Strahlendosis klein halten bei Erlangung eines repräsentativen Mittelwertes für die Herzaktion. Durch die Registrierung der Meßdaten erhält man gleichzeitig mehrere Parameter, die zur Beurteilung der Herzfunktion herangezogen werden können. Die Bedeutung der einzelnen Parameter wurde ausführlich diskutiert.
The method of „radiocardiographic functional analysis” is described in detail. The principle of the method is based on the exterior measurement of the radioactivity over the heart after equal distribution of the radioactive indicator in the blood. For this, the temporal progression of the radioactivity is registered during 160 heart revolutions. This allows to keep a low radiation dose in obtaining a representative average value for the heart revolution. Through registration of the measuring data one obtains several parameters simultaneously, which can be consulted for the evaluation of the heart function. The importance of the different parameters is discussed in detail.
La méthode d’ „analyse fonctionelle radiocardiographique” est décrite en détail. Le principe de la méthode est basé sur le mesurage extérieur de la radioactivité sur le coeur après distribution égale de l’indicateur radioactif dans le sang. A cette fin, on enregistre la progression temporelle de la radioactivité pendant 160 révolutions cardiaques, ce qui permet d’obtenir une valeur représentative moyenne pour la révolution cardiaque avec une faible dose de radiation. Par la régistration des dates de mesure on obtient simultanément plusieurs paramètres qui permettent d’évaluer la fonction cardiaque. L’importance des divers paramètres est discutée en détail.
* Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.
** Wesentliche Teile der Arbeit wurden von N. Kleine auf Einladung der steiermärkischen med. Gesellschaft an der Universität Graz am 20. 1. 1968 vorgetragen.
*** Herrn Prof. Reindell zum 60. Geburtstag gewidmet.