Komplementäre und alternative Methoden bei Krebs einordnen und bewerten

Abstract

There are a vast number of complementary and alternative medicines (CAM) in oncology. Also patients' needs for information on these methods are growing. Helping patients to classify and evaluate CAM methods is a challenge. The Cancer Information Service at the German Cancer Research Center has developed a benefit-risk-assessment based on evidence-based medicine and individual patient traits: To rate a CAM’s benefit, the scientific evidence and the patient’s therapeutic goals have to be taken into account. To estimate its risks, both, the method itself and the patient’s status of health must be considered.

Eine allgemein gültige und anerkannte Definition komplementärer und alternativer Methoden (KAM) gibt es nicht. Auch die Klassifikation von KAM kann anhand verschiedener Kriterien erfolgen. Ordnet man KAM nach Nutzen und Risiken ein und berücksichtigt dabei evidenzbasierte und patientenindividuelle Gesichtspunkte, gewinnt der Arzt Klarheit über Nutzen und mögliche Risiken der Methode. Das erleichtert die Aufklärung der Patienten und hilft, eine Entscheidung für oder gegen den Einsatz einer KAM zu treffen.

Schlüsselwörter

Komplementäre und alternative Medizin - KAM - Krebs - Nutzen-Risiko-Bewertung - evidenzbasierte Medizin

Key words

complementary and alternative medicines - CAM - cancer - benefit-risk-assessment - evidence-based medicine

• Literatur

• 1 WHO online. Traditional Medicine: Definitions. Im Internet: http://www.who.int/medicines/areas/traditional/definitions/en/ (letzter Zugriff Juni 2016)
• 2 CAM-Cancer online. Im Internet: http://www.cam-cancer.org/ (letzter Zugriff Juni 2016)
• 3 Ernst E. Resch KL. Mill S. et al. Complementary medicine – a definition. Br J Gen Pract 1995; 45: 506
• 4 Cassileth BR. Deng G. Complementary and alternative therapies for cancer. Oncologist 2004; 9: 80-89
• 5 Kaiser G. Birkmann S. Büschel G. et al. Unkonventionelle, alternative Therapieverfahren in der Onkologie. Internist 1998; 39: 1159-1167
• 6 Wieland LS. Manheimer E. Berman BM. Development and classification of an operational definition of complementary and alternative medicine for the Cochrane collaboration. Altern Ther Health Med 2011; 17: 50-59
• 7 National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) online. Im Internet: https://nccih.nih.gov/health/integrative-health#types (letzter Zugriff Juni 2016)
• 8 Adamletz IA. Ritter PR. Ethik in der Onkologie. Onkologe 2010; 16: 709-720
• 9 King N. Balneaves LG. Levin GT. et al. Surveys of Cancer Patients and Cancer Health Care Providers Regarding Complementary Therapy Use, Communication, and Information Needs. Integr Cancer Ther 2015; 14: 515-524
• 10 Kreß H. Das Arzt-Patient-Verhältnis im Sinn patientenzentrierter Medizin – Ethische Grundlagen – heutige Schlussfolgerungen. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2012; 55: 1085-1092
• 11 Weiss E. Lange D. Hiddemann W. Ethische Brennpunkte in der Onkologie. Onkologe 2003; 9: 115-127
• 12 American Cancer Society online. Im Internet: http://www.cancer.org/treatment/treatmentsandsideeffects/complementaryandalternativemedicine/index (letzter Zugriff Juni 2016)
• 13 Hübner J. Prott FJ. Micke O. et al. Komplementärmedizin bei Krebs?. Dtsch Med Wochenschr 2015; 140: 768-769
• 14 Der Krebsinformationsdienst des Deutschen Krebsforschungszentrums, Jahresbericht 2015. Im Internet: https://www.krebsinformationsdienst.de/info/jahresbericht-krebsinformationsdienst-2015.pdf
• 15 Sackett DL. Rosenberg WM. Gray JA. et al. Evidence based medicine: what it is and what it isn't. Brit Med J 1996; 312: 71-72
• 16 Horneber M. Bueschel G. Huber R. et al. Mistletoe therapy in oncology. Cochrane Database Syst Rev 2008;
• 17 Tröger W. Galun D. Reif M. et al. Lebensqualität von Patienten mit fortgeschrittenem Pankreaskarzinom unter Misteltherapie: Eine randomisierte kontrollierte Studie. Dtsch Arztebl Int 2014; 111: 493-502
• 18 Ahlborn M. Lordick F. Fortgeschrittenes Pakreaskarzinom. Möglicher Einfluss einer Misteltherapie auf das Überleben. Onkologe 2014; 20: 376-378
• 19 Hansen RC. Department of Food, Agricultural, and Biological Engineering, Ohio Agricultural Research and Development Center, Ohio State University. Taxus and Taxol – A Compilation of Research Findings. Im Internet http://kb.osu.edu/dspace/handle/1811/71891 (Letzter Zugriff Juni 2016)
• 20 Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e.V. (AWMF), der Deutschen Krebsgesellschaft e.V. (DKG) und der Deutschen Krebshilfe. Leitlinienprogramm Onkologie: S3-Leitlinie Diagnostik, Therapie und Nachsorge maligner Ovarialtumoren, Langversion 1.1, 2013, AWMF-Registernummer: 032/035OL. im Internet: http://leitlinienprogramm-onkologie.de/Leitlinien.7.0.html Stand Juni 2013
• 21 Moghadamtousi SZ. Fadaeinasab M. Nikzad S. et al. Annona muricata (Annonaceae): A Review of Its Traditional Uses, Isolated Acetogenins and Biological Activities. Int J Mol Sci 2015; 16: 15625-15658
• 22 Chen Y. Chen JW. Zhai JH. et al. Antitumor activity and toxicity relationship of annonaceous acetogenins. Food Chem Toxicol 2013; 58: 394-400
• 23 Pieme CA. Kumar SG. Dongmo MS. et al. Antiproliferative activity and induction of apoptosis by Annona muricata (Annonaceae) extract on human cancer cells. BMC Complement Altern Med 2014; 14: 516
• 24 Yang C. Gundala SR. Mukkavilli R. et al. Synergistic interactions among flavonoids and acetogenins in Graviola (Annona muricata) leaves confer protection against prostate cancer. Carcinogenesis 2015; 36: 656-665
• 25 Barrett B. Medicinal properties of Echinacea: a critical review. Phytomedicine 2003; 10: 66-86
• 26 Basch E. Ulbricht C. Basch S. et al. An evidence-based systemic review Echinacea E. angustifolia DC, E. pallida, E. purpurea by the Natural Standard Research Collaboration. J Herb Pharmacother 2005; 5: 57-88
• 27 Li Y. Zhang T. Targeting cancer stem cells by curcumin and clinical applications. Mini-review. Cancer Lett 2014; 346: 197-205
• 28 Rombauts K. Dhooghe L. CAM-Cancer Consortium. Curcumin (07.05.2014). Im Internet: http://www.cam-cancer.org/The-Summaries/Herbal-products/Curcumin
• 29 Waser A. Elektrische Skalarwellen – Review zum Meylschen Experiment. Raum und Zeit 2000; 107: 42-47
• 30 Weidner H. Zentgraf E. Senkel T. et al. Experiment zum Nachweis von Skalarwellen – Versuche mit einem Tesla-Nachbau von Prof. Konstatin Meyl. 2001 Abschlussbericht. Im Internet: http://www.goede-stiftung.org/images/IGF/ExperimentePDF/berichtepdf/Abschlussbericht_Meyl-Experimentierset_Kurz.pdf , Langfassung: http://www.goede-stiftung.org/images/IGF/ExperimentePDF/berichtepdf/Mey-Experimentiersatz_Langerversion.pdf
• 31 Milazzo S. Horneber M. Laetrile treatment for cancer. Cochrane Database Syst Rev 2015;
• 32 Moertel CG. Fleming TR. Rubin J. et al. A clinical trial of amygdalin (Laetrile) in the treatment of human cancer. N Engl J Med 1982; 306: 201-216
• 33 NCCN (National Comprehensive Cancer Network). Clinical Practice Guidelines in Oncology. Cancer-Related Fatigue. Version 1. 2016
• 34 Kassab S. Cummings M. Berkovitz S. et al. Homeopathic medicines for adverse effects of cancer treatments. Cochrane Database Syst Rev 2009;
• 35 www.fachinfo.de (Letzter Zugriff Juni 2016)
• 36 Bundesamt für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM). Pressestelle: Pressemitteilung: Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte stuft zwei „Miracle Mineral Supplement“-Produkte als zulassungspflichtig und bedenklich ein (26.02.2015). Im Internet: http://www.bfarm.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/mitteil2015 / pm3-2015.html
• 37 Bundesamt für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM). Bulletin zur Arzneimittelsicherheit (03.09.2014). Im Internet: http://www.bfarm.de/SharedDocs/Downloads/DE/Arzneimittel/Pharmakovigilanz/Bulletin/2014/3-2014.pdf
• 38 Bundesamt für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM). Ukrain: Neue Erkenntnisse hinsichtlich schädlicher Wirkungen des Arzneimittels (09.02.2012). Im Internet: https://www.bfarm.de/SharedDocs/Risikoinformationen/Pharmakovigilanz/DE/RI/2012/RI-ukrain2.html
• 39 Howick J. Chalmers I. Glasziou P. et al. The 2011 Oxford CEBM Levels of Evidence (Introductory Document). Oxford Centre for Evidence-Based Medicine; 2011 Im Internet: http://www.cebm.net/index.aspx?o=5653