Analgetische Wirkung niederenergetischer extrakorporaler Stoßwellen bei Tendinosis calcarea, Epikondylitis humeri radialis und Plantarfasziitis

Zusammenfassung.

Fragestellung: Resultiert eine Schmerzminderung an der Behandlungslokalisation bei den Indikationen Tendinosis calcarea, Epikondylitis radialis und Fasziitis plantaris nach Applikation extrakorporaler Stoßwellen? Methode: Prospektiv wurden 85 konservativ austherapierte Patienten beobachtet und standardisiert vor und nach extrakorporaler Stoßwellentherapie (ESWT) erfasst. Die Behandlung wurde drei- oder fünfmal niederenergetisch (0,09 - 0,18 mJ/mm²) durchgeführt, die Evaluierung des Behandlungsergebnisses erfolgte durch den SF-36 Score und die Visuelle Analogskala (VAS). Ergebnisse: Nach 5 Monaten fand sich bei allen drei Indikationen eine signifikante Verbesserung der klinischen Beschwerdesymptomatik. Patienten mit Fasziitis plantaris zeigten den größten Schmerzrückgang gefolgt von der Indikation Tendinosis calcarea und Epikondylitis radialis. Die Anzahl der Einzeltherapien hatte keinen signifikanten Einfluss auf das Behandlungsergebnis. Klinische Relevanz: In der vorliegenden Studie konnte der analgetische Effekt der ESWT nach wiederholter niederenergetischer ESWT bei den Standardindikationen der DGOT dargestellt worden. Eine generelle Therapieempfehlung kann jedoch nicht gegeben werden.

Purpose of the study: ls there a pain reduction at the application site after extracorporeal shockwave application for tendinitis calcarea, epicondylitis radialis and plantar fasziitis? Methods: In a prospective study 85 patients were observed. Shockwave application was performed three or five times using low energies (0.09 - 0.18 mJ/mm²). Before and after shockwave application pain was evaluated using SF-36 score and Visual Analog Scale (VAS). Results: After 5 months for all three indications a significant improvement of the pain situation could be reached. Patients with plantar fasziitis demonstrated the highest decrease of pain, followed by tendinosis calcarea and epicondylitis radialis. The number of applications had no influence to the clinical result of the ESWT. Relevance: In the present study the analgetic effect of ESWT after repeated low-energy application was described for the standard indications.

Schlüsselwörter:

Stoßwelle - Tendinosis calearea - Epikondylitis radialis - Plantarfasziitis - Schmerz

Key words:

Shockwave - Tendinosis calcarea - Epikondylitis radialis - Plantarfasziitis - Pain

Literatur

• 01 Brazier  J E, Harper  R, Jones  N M, O'Cathain  A, Thomas  K J, Usherwood  T, Westlake  L. Validating the SF-36 health survey questionnaire: new outcome measure for primary care.  BMJ. 1992;  305 160-164
• 02 Carlsson  A M. Assessment of chronic pain. 1. Aspects of the reliabilty and validity of the visual analogue scale.  Pain. 1983;  16 87-101
• 03 Daecke  W, Loew  M, Schuknecht  B, Kusnierczak  D. Der Einfluss der Applikationsdosis auf die Wirksamkeit der ESWA bei der Tendinosis calcarea der Schulter.  Orthop Praxis. 1997;  2 119-123
• 04 Di Fabio  R P, Boissonnault  W. Physical therapy and health-related outcomes for patients with common orthopaedic diagnoses.  J Orthop Sports Phys Ther. 1998;  27 219-230
• 05 Garrat  A M, Ruta  D A, Abdalla  M l, Buckingham  J K, Russell  I T. The SF-36 health survey questionnaire: an outcome measure suitable for routine use within the NHS?.  BMJ. 1993;  306 1440-1444
• 06 Gartsmann  G M, Brinker  M R, Khan  M. Early effectiveness of arthrocopic repair for full thickness tears of the rotator cuff.  J Bone Joint Surg (Am). 1998;  80 33-40
• 07 Heller  K D, Niethard  F U. Der Einsatz der extrakorporalen Stoßwellentherapie in der Orthopädie - eine Metaanalyse.  Z Orthop. 1998;  136 390-401
• 08 Krischek  O, Rompe  J-D, Hopf  C, Vogel  J, Herbsthofer  B, Nafe  B, Bürger  R. Die extrakorporale Stoßwellentherapie bei Epicondylitis humeri ulnaris oder radialis - Eine prospektive, kontrollierte, vergleichende Studie.  Z Orthop. 1998;  136 3-7
• 09 Maier  M, Lienemann  A, Refior  H J. Gibt es magnetresonanztomographische Veränderungen nach Stoßwellenbehandlung bei Tendinitis calcarea?.  Z Orthop. 1997;  135 Oa20-21
• 10 Maier  M, Ueberle  F, Rupprecht  G. Physikalische Parameter extrakorporaler Stoßwellen.  Biomed Tech. 1998;  43 269-274
• 11 Maier  M, Staupendahl  D, Dürr  H R, Refior  H J. Castor-oil decreases pain during extracorporeal shock wave application.  Arch Orthop Trauma Surg . 1999;  119 423-427
• 12 Schelling  G, Delius  M, Gschwender  M, Graefe  P, Gambihler  S. Extracorporeal shock waves stimulate frog sciatic nerves indirectly via a cavitation-modiated mechanism.  Biophysical J. 1994;  66 133-140
• 13 Rompe  J-D, Küllmer  K, Eysel  P, Riehle  H M, Bürger  R, Nafe  B. Niederenergetische extrakorporale Stoßwellentherapie beim plantaren Fersensporn.  Orthop Praxis. 1996a;  32 271-275
• 14 Sistermann  R, Katthagen  B-D. 5 Jahre Lithotripsie des plantaren Fersenspornes: Erfahrungen und Ergebnisse - eine Nachuntersuchung nach 36,9 Monaten.  Z Orthop. 1998;  136 402-406
• 15 Ware  J J, Sherbourne  C D. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36).  Medical Care. 1992;  30 473-483