Download PDF
Geburtshilfe Frauenheilkd 2003; 63(1): 70-73
DOI: 10.1055/s-2003-37099
Fallbericht

Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Die Coumarin-Embryopathie - eine erneut zu beobachtende Erkrankung des Neugeborenen? - Ein Fallbericht

The Warfarin (Coumarin)-Embryopathy - a Re-Emergence of this Syndrome? A Case ReportS. Rummler 1 , R. Schulze 1 , B. Leeder 2 , R. Kassem 2
  • 1Abteilung für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Städtisches Krankenhaus Eisenhüttenstadt GmbH
  • 2Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin, Städtisches Krankenhaus Eisenhüttenstadt GmbH
Further Information

Publication History

Eingang Manuskript: 22. Juli 2002 Eingang revidiertes Manuskript: 29. November 2002

Akzeptiert: 6. Dezember 2002

Publication Date:
06 February 2003 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Nach Einnahme von Phenprocoumon (Falithrom®) in therapeutischen Dosen wegen einer belasteten Anamnese (Z. n. Bein-Becken-Venen-Thrombose-Rezidiv) bis zur 23. Schwangerschaftswoche einer bis dato unerkannten Schwangerschaft, wurde von der 30-jährigen II.-Para zum Termin ein weibliches Neugeborenes mit Hinweiszeichen auf das Vorliegen einer Coumarin-Embryopathie geboren.

Es werden die Folgen einer Phenprocoumon-Gabe an schwangere Patientinnen dargestellt und dabei wird an die unerlässliche, gemeinsame Betreuung von Risiko-Schwangeren durch die behandelnden Ärzte erinnert.

Bei jungen Patientinnen im reproduktiven Alter darf keine orale Antikoagulation ohne gleichzeitige sichere Antikonzeption durchgeführt werden.

Abstract

This is a case report of a 3210 g girl infant born with a nasal hypoplasia as a sign of the fetal (coumarin)warfarin-syndrome. Her mother - a 30-years-old II. gravida with a past history of thrombosis - had received Phenprocoumon (Falithrom®) [3 - 4,5 mg daily] for post-thrombose-prophylaxis during pregnancy up to the 23rd week of gestation. Teratogens like the (oral anticoagulans) Phenprocoumon may produce that disease, therefore Coumarin (Warfarin) should not be used in pregnancy, furthermore, women should be advised to take precautions against conception while taking that pharmacon.

Schlüsselwörter

Schwangerenbetreuung - anamnestische Risiken - Cumarine und Schwangerschaftsembryopathie - Warfarin®(Coumarin)-Syndrom

Key words

Surveillance in gestation - oral anticoagulans in gestation - warfarin-embryopathy

Literatur

  • 1 Becker M H, Genieser N B, Finegold M. Chondrodysplasia punctata. Is maternal warfarin therapy a factor?.  Am J Dis Child. 1975;  129 356-359
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Binder K H. Dysostosis maxillo-nasalis, ein arhinencephaler Mißbildungskomplex.  Dtsch Zahnärztliche Z. 1962;  17 438-444
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Curtin T, Mulhern B. Foetal warfarin syndrom.  Irish Med J. 1980;  73 393-394
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 DiSaia P. Pregnancy and delivery of a patient with a Starr Edwards mitral valve prosthesis.  Obstet Gynecol. 1966;  84 469-472
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Franco B, Meroni G, Parenti G, Levilliers J, Bernard L, Gebbia M, Cox L, Maroteaux P, Sheffield L, Rappold G A, Andria G, Petit C, Ballabio A. A cluster of sulfatase genes on Xp22. 3: Mutations in chondrodysplasia punctata (CDPX) and implications for warfarin embryopathy.  Cell. 1995;  81 15-25
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Fourie D T, Hay I T. Warfarin as a possible teratogen.  South Africa Med J. 1975;  49 2081-2083
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Hall J G. Warfarin and fetal abnormality. Letter.  Lancet. 1976;  7991 1127
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Harrod M JE, Sherrod P S. Warfarin embryopathy in siblings.  Obstet Gynecol. 1981;  57 673-676
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Holmström H. Clinical and pathologic features of maxillonasal dysplasia (Binder's syndrome): Significance of the prenasal fossa on etiology.  Plast Reconstr Surg. 1986;  78 559-567
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Holzgreve W, Carey J C, Hall B D. Warfarin-induced fetal abnormalities.  Lancet. 1976;  7991 914-915
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Kleinebrecht J. Zur Teratogenität von Cumarin-Derivaten.  Dtsch med Wschr. 1982;  107 1929-1931
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Lamontagne J M, Leclerc J E, Carrier C, Bureau M. Warfarin-embryopathy - a case report.  J Otolaryngol. 1984;  13 127-129
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Mason J D, Jardine A, Gibbin K P. Foetal warfarin syndrome - a complex airway problem. Case report and review of the literature.  J Laryngol Otol. 1992;  106 1098-1099
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Menger H, Lin A E, Toriello H V, Bernet G, Spranger J W. Vitamin K deficiency embryopathy: A phenocopy of the warfarin-embryopathy due to a disorder of embryonic vitamin K-metabolism.  Am J Med Genet. 1997;  72 129-134
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Niederer A, Wuillemin W A, de Moerloose P. Orale Antikoagulation: Praktisches Vorgehen.  Schweiz Med Forum. 2001;  17 425-430
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Olow-Nordenram M, Valentin J. An etiologic study of maxillonasal dysplasia - Binder's syndrom.  Scand J Dent Res. 1988;  96 69-74
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Paulus W E. Pharmakotherapie in der Schwangerschaft.  Therapeutische Umschau. 1999;  56 602-607
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Ruthnum P, Tolmie J L. Atypical malformations in an infant exposed to warfarin during the first trimester of pregnancy.  Teratology. 1987;  36 299-301
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Schardein J L. Chemically Induced Birth Defects. 2. Aufl. New York, Basel, Hong Kong; Marcel Dekker Inc. 1993
    Search in Google Scholar
  • 20 Shaul W L, Emery H, Hall J G. Chondrodysplasia punctata and maternal warfarin use during pregnancy.  Am J Dis Child. 1975;  129 360-362
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Shaul W L, Hall J G. Multiple congenital anomalies associated with oral anticoagulants.  Am J Obstet Gynecol. 1977;  127 191-198
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Spielmann H. Steinhoff R, Schaefer C, Bunjes R. Arznei-Verordnungen in Schwangerschaft und Stillzeit. 5. Aufl. Stuttgart, Jena, Ulm, Lübeck; Gustav Fischer Verlag 1997
    Search in Google Scholar
  • 23 Spranger J W, Opitz J M, Bidder U. Heterogeneity of chondrodysplasia punctata.  Humangenetik. 1971;  11 190-212
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Struwe F E, Reinwein H, Stier R. Coumarin-Embryopathie.  Radiologe. 1984;  24 68-71
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Tongson T, Wanapirak C, Piyamongkol W. Prenatal ultrasonographic findings consistent with fetal warfarin syndrome.  J Ultrasound Med. 1999;  18 577-580
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Wellessley D, Moore I, Heard M, Kenton B. Two cases of warfarin embryopathy: a re-emergence of this condition?.  Br J Obstet Gynaecol. 1998;  105 805-806
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Zakzouk M S. The congenital warfarin syndrome.  J Laryngol Otol. 1986;  100 215-219
    PubMedSearch in Google Scholar

Dr. med. Siegbert Rummler

Städtisches Krankenhaus Eisenhüttenstadt GmbH

PF 7255

15872 Eisenhüttenstadt

Phone: 0 33 64/54-5

Fax: 0 33 64/54 37 05

Email: krankenhaus-eisenhuettenstadt@t-online.de