Zusammenfassung
Angehörigenarbeit ist ein wichtiger Baustein im tagesklinischen Therapiekonzept. Eine Auswertung der Protokolle der Angehörigengruppen über 15 Monate zeigt typische Belastungen von Angehörigen Demenzkranker und depressiver Patienten sowie deren Erwartungen an die tagesklinische Behandlung. Ziel der therapeutischen Interventionen bei Gruppentreffen ist es, Angehörige in ihrer positiven Selbstwahrnehmung und sozialen Kompetenz zu stützen, Problemlösungsstrategien zu vermitteln und zu trainieren sowie individuelle Hilfestellung anzubieten. Eine gemeindenahe Zusammenarbeit von Klinik und Altenhilfeeinrichtungen ist daher nötig. Dies wirkt sich auf die Behandlung positiv aus, verbessert die Nachsorge und entlastet die Angehörigen.
Abstract
Providing support for caregivers plays an important role in the day hospital treatment concept. Protocols (during 15 months) of support groups for caregivers of patients with dementia and depression are identifying main causes of caregivers' burden and distress, as well as their expectations regarding day hospital treatment. Aims of the interventions were to support caregivers' positive self-concept and social competence, to inform and to train problem-solving strategies and to develop individual care arrangements. Close cooperation between the day hospital and the community based services is essential for overall positive treatment outcomes, for integrated care arrangements after discharge and to ease the burden of family caregivers.
Literatur
Epidemiologie für Deutschland mit Prognose. In: Hallauer J, Kurz A (Hrsg) Weißbuch Demenz. Stuttgart; Thieme 2002: 15-17
