Die Traumatologie des Gesichtsschädels bei Fahrradunfällen*

Zusammenfassung

Kopfverletzungen bestimmen wesentlich den Schweregrad von Radfahrunfällen. Es gibt jedoch nur wenige Studien, die sich mit der Traumatologie des Gesichtsschädels bei Radfahrunfällen beschäftigt haben. Die vorliegende Studie analysiert das viszerokranielle Verletzungsrisiko und -muster von 78 Radfahrern. Die ossären Verletzungen betrafen besonders häufig die zygomatico-orbitale Region (35%) in Form klassischer Dreipunkt- (28%) oder blow-out Frakturen (7%). Unterkieferfrakturen fanden sich im Vergleich zu anderen Untersuchungen auffallend häufig (33%). Weichteilverletzungen lagen bei 72% der Patienten vor. Männer im mittleren Lebensa Iter zeigten eine besondere Prädisposition, einen Radfahrunfall zu erleiden. Alkoholisierte Radfahrer wiesen ein erhöhtes Risiko für einen Sturzunfall ohne Fremdbeteiligung auf. Die Ergebnisse zeigen, dass die üblichen Helmschalen einem erheblichen Teil der viszerokraniellen Verletzungen des Radfahrers nicht genügend vorbeugen.

Summary

About 15% of all traffic-related personal injuries involve bicycles. In 1989, 67,085 injuries involving bicyclists were registrated in West Germany. The city of Münster is a particularly suitable site for studies of bicycle-related injuries because a high percentage of employees and students ride bicycles to work. The severity of bicycle injuries depends on the degree to which the head is traumatized. However, studies concerning trauma to the head in bicycle-related injuries are rare. The risk and the distribution of facial injuries in bicyclists is analyzed within the present study, which covers 78 patients with a total of 88 cranial fractures. The zygomatic and alveolar and orbital regions were most frequently fractured (35%), including 7% blow-out fractures. Thirty-three percent were fractures of the mandibular region, 12% of the bony nose. The soft tissue of the face was injured in 72% of all patients. Middle-aged male patients are more likely to suffer severe bicycle-related injuries. Bicyclists with a significant blood alcohol concentration are more likely to be involved in accidents that are their own fault. The results show that the helmets generally worn are not sufficient to prevent most facial injuries.

Schlüsselwörter

Gesichtsschädelverletzungen - Fahrradunfälle

Key words

Head injuries - Bicycle-related injuries - Facial fractures