Zusammenfassung
Bei Feten und Neugeborenen läßt sich eine Unreife der follikulären Zellen der Schilddrüse nachweisen, sich gegen eine Jod-induzierte Hemmung der Hormonsynthese (Wolff-Chaikoff-Effekt) zu schützen. Ein Jodüberschuß in der Schwangerschaft kann deshalb zu einer transitorischen Hypothyreose des Feten bzw. Neugeborenen führen. Nach einer Amniofetographie mit jodhaltigem Kontrastmittel wird bei einem Neugeborenen das Auftreten einer transitorischen Hypothyreose dokumentiert.
Abstract
In the foetus and neonate the thyroid follicular cells are immature and hence incapable of protecting the organism against an iodide-induced inhibition of hormone synthesis (Wolff-Chaikoff effect). Thus, an iodide excess during pregnancy can lead to transient hypothyroidism in the foetus and neonate. Transient hypothyroidism due to iodide toxicity following amniofoetography in the newborn period is described.
