Kolonisationen der Atemwege mit Candida spp. kommen bei beatmeten Intensivpatienten häufig vor. Außer bei schwer immunsupprimierten Patienten sind sie jedoch selten Erreger einer beatmungsassoziierten Pneumonie, allerdings gibt es Beobachtungen, dass sie mit einer erhöhten Inzidenz von bakteriellen beatmungsassoziierten Pneumonien einhergehen. In einer französischen prospektiven Studie an 2 Zentren wurde nun dieser Zusammenhang näher untersucht.