Liebe Leserinnen und Leser,
in dem vorliegenden Heft der Zeitschrift für Geburtshilfe und Neonatologie (ZGN) finden Sie 4 wissenschaftliche Originalarbeiten, die sich inhaltlich mit recht unterschiedlichen Themen beschäftigen. Im Einzelnen geht es um die Prävalenz von Röteln-Antikörpern in einem Kollektiv von nahezu 95 000 (!) schwangeren Frauen, um die Assoziation erhöhter PLAC1-Proteinspiegel im mütterlichen Serum mit einer intrauterinen Wachstumsrestriktion (IUGR), um einen geeigneten „Cut-off“ der Schwangerschaftsdauer zur Verbesserung des perinatalen Outcome bei IUGR sowie um Besonderheiten des mütterlichen Metaboloms bei Schwangerschaften mit fetaler Trisomie 21. Die Gemeinsamkeit dieser Arbeiten besteht darin, dass sie von Autoren aus der Türkei eingereicht wurden und damit das breite Spektrum perinatologischer Forschungsaktivitäten, von eher grundlagenorientierten bis hin zu klinischen Fragestellungen, in diesem europäischen Partnerland widerspiegeln.
