Download PDF
Phlebologie 2020; 49(04): 233-241
DOI: 10.1055/a-1170-9250
Review

Organische und funktionelle Durchblutungsstörungen der Hand – differenzialdiagnostische Aspekte

Organic and functional circulatory disorders of the hand – aspects of differential diagnosis
Uwe Wahl
  BG Klinikum Bergmannstrost Halle, Medizinische Klinik, Halle
› Author Affiliations
› Further Information
Also available at
   Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die Abklärung von venösen und arteriellen Durchblutungsstörungen sowie Lymphödemen gehört zur täglichen Praxisroutine des Gefäßmediziners. Nicht selten werden von chirurgischen Kollegen Patienten mit Beschwerden im Schulter-, Arm- und Handbereich zum Ausschluss einer vaskulären Ursache vorgestellt. Der wohl häufigste Abklärungsgrund im Handbereich ist das Raynaud-Phänomen. Neben arteriosklerotischen Durchblutungsstörungen und der Thrombangiitis obliterans sind das Hypothenar-/Thenar-Hammer-Syndrom und das Vibrationssyndrom in den Fingern eher wenig bekannte Entitäten, deren Kenntnis jedoch neben dem medizinischen Vorgehen auch versicherungsrelevante Konsequenzen haben kann. Während beim Hypothenar-/Thenar-Hammer-Syndrom eine organische Durchblutungsstörung vorliegt, beinhaltet das Vibrationssyndrom der Finger eine funktionell vaskuläre sowie eine nervale Komponente, die eine Trennung vom Karpaltunnelsyndrom erschwert. Bei beiden Entitäten ist eine Berufsanamnese häufig hilfreich. Schon der Verdacht auf eine Berufskrankheit muss nach Gesetzeslage zur Anzeige gebracht werden. Der Artikel beschreibt die wesentlichen pathophysiologischen Mechanismen beider Entitäten und stellt diagnostische und therapeutische Optionen dar. Die Kenntnis beider Erkrankungen erweitert die differenzialdiagnostische Vorgehensweise in der täglichen Praxisroutine bei Patienten mit Schulter-Arm-Hand-Beschwerden und bei Patienten mit Raynaud-Phänomen.

Abstract

Diagnosing venous or arterial circulatory disorders and lymphedema is a part of the daily clinical routine of vascular physicians. It is not uncommon for surgeons to refer patients with complaints in the arm, shoulder and hand to rule out a vascular cause. Raynaud’s phenomenon is probably the most frequent disorder requiring clarification. In addition to arteriosclerosis and thrombangiitis obliterans, knowledge of the somewhat lesser known disorders of hypothenar/thenar hammer syndrome and hand-arm vibration syndrome in the fingers can be important for the medical procedure as well as have insurance-related consequences. While hypothenar/thenar hammer syndrome is an organic circulatory disorder, hand-arm vibration syndrome in the fingers has a functional vascular component as well as a nerve component, which makes it difficult to differentiate from carpal tunnel syndrome. Knowledge of the patient’s occupational history is frequently helpful in diagnosing both disorders. As soon as an occupational disease is suspected, it must be reported by law. This paper describes the primary pathophysiological mechanisms of both disease entities and presents diagnostic and therapeutic options. Knowledge of the two diseases broadens the differential diagnostic approach used in daily practice routines for patients with complaints of the shoulder, arm and hand, or Raynaud’s phenomenon.

Schlüsselwörter

Hypothenar-Hammer-Syndrom - Vibrationssyndrom - Berufskrankheit - Raynaud-Phänomen - akrale Durchblutungsstörungen

Key words

hypothenar hammer syndrome - occupational disease - hand-arm vibration syndrome - Raynaud’s phenomenon - acral circulatory disorders


Publication History

Article published online:
28 May 2020

© Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

 

  • Literatur

  • 1 Wahl U, Kaden I, Köhler A. et al. Vascular trauma of the hand – a systematic review. VASA 2019; 48: 205-215
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Heidrich H. Functional vascular diseases: Raynaud’s syndrome, acrocyanosis and erythromelalgia. Vasa 2010; 39: 33-41
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Marie I, Hervé F, Primard E. et al. Long-term follow-up of hypothenar hammer syndrome: a series of 47 patients. Medicine (Baltimore) 2007; 86: 334-343
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Vayssairat M, Debure C, Cormier JM. et al. Hypothenar hammer syndrome: Seventeen cases with long-term follow-up. J Vasc Surg 1987; 5: 838-843
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Taute BM, Behrmann C, Cappeller WA. et al. Das sonografische Bild des Hypothenar-Hammer-Syndroms. Ultraschall in Med 1998; 19: 220-224
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Griffin MJ. Frequency-dependence of psychophysical and physiological response to hand-transmitted vibration. Ind Health 2012; 50: 354-369
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Dong RG, Welcome DE, McDowell TW. et al. A Proposed Theory on Biodynamic Frequency Weighting for Hand-Transmitted Vibration Exposure. Ind Health 2012; 50: 412-424
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Bundesministerium für Gesundheit (BMGS). Merkblatt zur Berufskrankheit Nr. 2103 der Anlage der Berufskrankheiten-Verordnung (BKV). BArbBl 2005; 3: 51
    Search in Google Scholar
  • 9 Herrick AL. Pathogenesis of Raynaud’s phenomenon. Rheumatology 2005; 44: 587-596
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Stoyneva Z, Lyapina M, Tzvetkov D. et al. Current pathophysiological views on vibration-induced Raynaud’s phenomenon. Cardiovasc Res 2003; 57: 615-624
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Matoba T. Pathophysiology and clinical picture of hand-arm vibration syndrome in Japanese workers. Nagoya J Med Sci 1994; 57: 19-26
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Kanazuka M, Shigekiyo T, Toibana N. et al. Increase in plasma thrombomodulin level in patients with vibration syndrome. Thromb Res 1996; 82: 51-56
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Palmer KT, Mason H. Serum endothelin concentrations in workers exposed to vibration. Occup Environ Med 1996; 53: 118-124
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Popević MB, Janković SM, Borjanović SS. et al. Assessment of coarse and fine hand motor performance in asymptomatic subjects exposed to hand-arm vibration. Arh Hig Rada Toksikol 2014; 65: 29-36
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Heaver C, Goonetilleke KS, Ferguson H. et al. Handarm vibration syndrome: a common occupational hazard in industrialized countries. J Hand Surg Eur 2011; 36: 354-363
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 European Agency for Safety and Health at work. Workplace exposure to Vibration in Europe: an expert review 2008. Im Internet (Stand: 18.02.2020): http://www.osha.europa.eu
  • 17 Su AT, Darus A, Bulgiba A. et al. The clinical features of hand-arm vibration syndrome in a warm environment-a review of the literature. J Occup Health 2012; 54: 349-360
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Bovenzi M. A prospective cohort study of exposure-response relationship for vibration-induced white finger. Occup Environ Med 2010; 67: 38-46
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Letz R, Cherniack MG, Gerr F. et al. A cross sectional epidemiological survey of shipyard workers exposed to hand-arm vibration. Br J Ind Med 1992; 49: 53-62
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 20 McGeoch KL, Gilmour WH. Cross sectional study of a workforce exposed to hand-arm vibration: with objective tests and the Stockholm workshop scales. Occup Environ Med 2000; 57: 35-42
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Diehm C, Allenberg JR, Nimura-Eckert K. Kapitel 8: Das Buerger-Syndrom. In: Diehm C. Hrsg Farbatlas der Gefäßkrankheiten. Nachdruck. Heidelberg, Berlin: Springer; 2004: 207-219
    Search in Google Scholar
  • 22 Ketha SS, Cooper LT. The role of autoimmunity in thromboangiitis obliteras (Buerger’s disease). Ann N Y Acad Sci 2013; 1258: 15-25
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Klein-Weigel PF, Volz TS, Zange L. et al. Buerger's disease: providing integrated care. J Multidiscip Healthc 2016; 9: 511-518
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Klein-Weigel PF, Richter JG. Thromboangiitis obliterans (Buerger’s diesease). Vasa 2014; 43: 337-346
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Ruland O, Borkenhagen N, Prien T. Der Doppler-Hohlhand-Test. Ultraschall in Med 1988; 9: 63-66
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Nilsson T, Wahlström J, Burström L. Handarm-vibration and the risk of vascular and neurological diseases – A systematic review and meta-analysis. PLoSONE 2017; 12: e180795
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Belch J, Carlizza A, Carpentier PH. et al. ESVM guidelines – the diagnosis and management of Raynaud’s phenomenon. Vasa 2017; 46: 413-423
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Maverakis E, Patel F, Kronenberg DG. et al. International consensus criteria for the diagnosis of Raynaud’s phenomenon. J Autoimmun 2014; 48–49: 60-65
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Poole CJM, Bovenzi M, Nilsson T. et al. International consensus criteria for diagnosing staging hand-arm vibration syndrome. Int Arch Occup Environ Health 2019; 92: 117-127
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 30 Röhrl T. Das Hypothenar-Hammer-Syndrom. Ergebnisse einer multizentrischen Fall-Kontroll-Studie zur Erfassung beruflicher und außerberuflicher Risiken. 2008 Dissertation, LMU München
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Marie I, Hervé F, Primard E. et al. Long-term follow-up of hypothenar hammer syndrome: a series of 47 patients. Medicine (Baltimore) 2007; 86: 334-343
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 32 Yuen JC, Wrigth E, Johnson LA. et al. Hypothenar Hammer Syndrome. Ann Plast Surg 2011; 76: 429-438
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Ablett CT, Hackett LA. Hypothenar hammer syndrome: case reports and brief review. Clin Med Res 2008; 6: 3-8
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 34 Youakim S. Thenar hammer syndrome: a case report. Occup Med (Lond) 2006; 56: 507-509
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 35 Smith HE, Dirks M, Patterson RB. Hypothenar hammer syndrome: Distal ulnar artery reconstruction with autologous inferior epigastric artery. J Vasc Surg 2004; 40: 1238-1242
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 36 Sharma R, Ladd W, Chaisson G. et al. Images in cardiovascular medicine: Hypothenar hammer syndrome. Circulation 2002; 105: 1615-1616
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Van de Walle PM, Moll FL, De Smet AA. The hypothenar hammer syndrome: update and literature review. Acta Chir Belg 1998; 98: 116-119
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Cejna M, Salomonowitz E, Wohlschlager H. et al. Rt-PA thrombolysis in acute thromboembolic upper- extremity arterial occlusion. Cardiovasc Intervent Radiol 2001; 24: 218-223
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Coveliers HME, Hoexum F, Nederhoed JH. et al. Thoracic sympathectomy for digital ischemia: a summary of evidence. J Vasc surg 2011; 54: 273-277
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Dethmers RSM, Houpt P. Surgical management of hypothenar and thenar hammer syndromes: a retrospective study a of 31 instances in 28 patients. J Hand Surg Br 2005; 30: 419-423
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 41 Sauni R, Toivio P, Pääkkönen R. et al. Work disability after diagnosis of hand-arm vibration syndrome. Int Arch Occup Environ Health 2015; 88: 1061-1068
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 42 Dupuis H, Riedel S. Experience on the reversibility of the vibration- induced white fi nger disease. Cent Eur J Public Health 1995; 3: 19-21
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 43 Milosevic M, McConville KM. Evaluation of protective gloves and working techniques for reducing hand-arm vibration exposure in the workplace. J Occup Health 2012; 54: 250-253
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 44 Malenfant D, Catton M, Pope JE. The efficacy of complementary and alternative medicine in the treatment of Raynaud’s phenomenon: a literature review and meta-analysis. Rheumatology (Oxford) 2009; 48: 791-795
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 45 Linnemann B, Erbe M. Raynaud’s phenomenon and digital ischaemia – pharmacologic approach and alternative treatment options. Vasa 2016; 45: 201-212
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 46 Matucci-Cerinic M, Denton CP, Furst DE. et al. Bosentan treatment of digital ulcers related to systemic sclerosis: results from the RAPIDS-2 randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Ann Rheum Dis 2011; 70: 32-38
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 47 Wahl U, Kaulbars U, Ernst F. et al. Vibrationssyndrom der Finger – Eine Überarbeitung im Anerkennungsverfahren der BK 2104 ist nötig. Trauma Berufskrankh 2019; 21: 276-285
    CrossrefSearch in Google Scholar
  • 48 Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS). Ärztliche Sachverständigenbeirat „Berufskrankheiten“ beim Bundesministerium für Arbeit und Soziales. (2012) Wissenschaftliche Begründung für die Berufskrankheit „Gefäßschädigung der Hand durch stoßartige Krafteinwirkung (HypothenarHammer-Syndrom und Thenar-Hammer-Syndrom)“. Bekanntmachung vom 1.5.2012 – IVa4–45226–2 GMBI. 6.6.2012: 449–455. Im Internet (Stand: 19.02.2020): http://www.baua.de
  • 49 Scharnbacher J, Claus M, Reichert J. et al. Hypothenar hammer syndrome: a multicenter case-control study. Am J Ind Med 2013; 56: 1352-1358
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 50 De Monaco D, Frische E, Rigoni G. et al. Hypothenar hammer syndrome. Retrospective study of nine cases. J Hand Surg Br 1999; 24: 731-734
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 51 Scharnbacher J, Letzel S. Hypothenar-Hammer-Syndrom bei Sportlern. Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin 2006; 57: 201-205
    Search in Google Scholar
  • 52 Volter-Mahlknecht S, Gigic B, Muttray A. et al. MdE-Verlauf und -Beurteilungbeim Vibrationsbedingten Vasospastischen Syndrom (VVS). Arbeitsmed Sozialmed Umweltmed 2010; 45: 582-591
    Search in Google Scholar