Download PDF
Pneumologie 2020; 74(09): 571-581
DOI: 10.1055/a-1184-8442
Positionspapier

Diagnostik und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie[*]

Deutsche Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V. (DGP), Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM)Management of Diagnostic Procedures and Treatment of Sleep Related Breathing Disorders in the Context of the Coronavirus PandemicGerman Respiratory Society (DGP), German Sleep Society (DGSM)
N. Büchner
1   Medizinische Klinik I (Pneumologie, Schlaf- und Beatmungsmedizin), Helios Klinikum Duisburg GmbH, Duisburg
,
H. Woehrle
2   Lungenzentrum Ulm
,
D. Dellweg
3   Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft GmbH, Akademisches Lehrkrankenhaus der Philipps-Universität Marburg, Schmallenberg Grafschaft
,
A. Wiater
4   Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin, Schwalmstadt-Treysa
,
P. Young
5   Medical Park, Neurologische Klinik Reithofpark, Bad Feilnbach
,
H. Hein
6   Praxis und Schlaflabor für Innere Medizin, Pneumologie, Allergologie, Schlafmedizin, Reinbek
,
W. Randerath
7   Klinik für Pneumologie, Krankenhaus Bethanien, Solingen
8   Institut für Pneumologie an der Universität zu Köln, Köln
› Author Affiliations
› Further Information
Also available at
   Permissions and Reprints
Zusammenfassende Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie

  • Die Fortführung bzw. Wiederaufnahme schlafmedizinischer Leistungen unter den gebotenen Hygienemaßnahmen ist dringend anzustreben zur Vermeidung medizinischer und psychosozialer Komplikationen.

  • Es gibt keine gesicherten Hinweise für eine Verschlechterung der COVID-19 durch eine CPAP-Therapie.

  • Grundsätzlich kann die Anwendung einer Überdrucktherapie über verschiedene Maskensysteme mit der Bildung einer infektiösen Aerosolwolke einhergehen. Die Aerosolwolke durch Masken mit verschiedenen Leckagesysthemen erreicht 0,85 m und damit etwa die Entfernung, die beim Husten erreicht wird. Maskenleckagen durch undichten Sitz verursachen eine Aerosolwolke von 10 cm Reichweite.

  • Bei bestätigter Infektion mit SARS-CoV-2 sollte im ambulanten Umfeld eine vorbestehende Maskentherapie unter Einhaltung der Vorgaben des RKI zur häuslichen Isolierung fortgeführt werden, da eine Therapiebeendigung mit einer zusätzlichen kardiopulmonalen Belastung durch die unbehandelte schlafbezogene Atmungsstörung einhergeht.

  • Mit persönlicher Schutzausrüstung (Augenschutz, FFP2/FFP-3-Maske, Handschuhe, Schutzkittel/-anzug) kann eine Inhalationstherapie, NHF-Therapie, eine PAP-Therapie oder eine NIV nach jetzigem Kenntnisstand vom Personal ohne erhöhtes Infektionsrisiko durchgeführt werden (entsprechend Kernaussage 3.3 aus dem DGP-Positionspapier zur praktischen Umsetzung der apparativen Differenzialtherapie der akuten respiratorischen Insuffizienz bei COVID-19 [1].

  • Warmluftbefeuchter können auch bei bestehender COVID-19 weiter eingesetzt werden.

  • Bezüglich der Reinigung, Pflege, Desinfektion und Wiederaufbereitung der eingesetzten Geräte, Masken und Schläuche gelten die allgemeinen Hersteller-Empfehlungen.

* Dieser Beitrag erscheint zeitgleich in den Zeitschriften Pneumologie und Somnologie.




Publication History

Article published online:
10 June 2020

© Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

 

  • Literatur

  • 1 Pfeifer M, Ewig S, Voshaar T. et al. Position Paper for the State of the Art Application of Respiratory Support in Patients with COVID-19 - German Respiratory Society. Pneumologie 2020;
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Mayer G, Arzt M, Braumann B. et al. S3-Leitlinie Nicht erholsamer Schlaf/Schlafstörungen – Kapitel „Schlafbezogene Atmungsstörungen“. Somnologie 2017; 20: 97-180
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 CDC CfDCaP. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) – Transmission. In: Centers for Disease Control and Prevention. 2020
    Search in Google Scholar
  • 4 Wu YC, Chen CS, Chan YJ. The outbreak of COVID-19: An overview. J Chin Med Assoc 2020; 83: 217-220
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 WHO. World Health Organization: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) Situation Report – 87. 2020 (last accessed on 12 May 2020)
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 6 He X, Lau EHY, Wu P. et al. Temporal dynamics in viral shedding and transmissibility of COVID-19. Nat Med 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Ganyani T, Kremer C, Chen D. et al. Estimating the generation interval for COVID-19 based on symptom onset data. medRxiv: The Preprint Server for Health Sciences 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Kucirka L, Lauer S, Laeyendecker O. et al. Variation in False-Negative Rate of Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction-Based SARS-CoV-2 Tests by Time Since Exposure. Annals of Internal Medicine 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Lavezzo E, Franchin E, Ciavarella C. et al. Suppression of COVID-19 outbreak in the municipality of Vo. medRxiv: The Preprint Server for Health Sciences 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Streeck H, Schulte B, Kümmerer B. et al. Infection fatality rate of SARS-CoV-2 infection in a German community with a super-spreading event. medRxiv: The Preprint Server for Health Sciences 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Nishiura H, Kobayashi T, Miyama T. et al. Estimation of the asymptomatic ratio of novel coronavirus infections (COVID-19). Int J Infect Dis 2020; 94: 154-155
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Fauci AS, Lane HC, Redfield RR. Covid-19 – Navigating the Uncharted. N Engl J Med 2020; 382: 1268-1269
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Rajgor DD, Lee MH, Archuleta S. et al. The many estimates of the COVID-19 case fatality rate. Lancet Infect Dis 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Salje H, Tran Kiem C, Lefrancq N. et al. Estimating the burden of SARS-CoV-2 in France. 2020 pasteur-02548181
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Bendavid E, Mulaney B, Sood N. et al. COVID-19 Antibody Seroprevalence in Santa Clara County, California. medRxiv 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Gianicolo ERN, Blettner M, Karch A. Epidemiological measures in the context of the COVID-19 pandemic. Dtsch Arztebl Int 2020; 117: 336-342
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Chen T, Wu D, Chen H. et al. Clinical characteristics of 113 deceased patients with coronavirus disease 2019: retrospective study. BMJ 2020; 368: m1091
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Dreher MKA, Bickenbach J, Balfanz P. et al. The characteristics of 50 hospitalized COVID-19 patients with and without ARDS. Dtsch Arztebl 2020; 117: 271-278
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Grote L, McNicholas WT, Hedner J. et al. Sleep apnoea management in Europe during the COVID-19 pandemic: data from the European Sleep Apnoea Database (ESADA). Eur Respir J 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Wang J, Yu W, Gao M. et al. Impact of Obstructive Sleep Apnea Syndrome on Endothelial Function, Arterial Stiffening, and Serum Inflammatory Markers: An Updated Meta-analysis and Metaregression of 18 Studies. J Am Heart Assoc 2015; 4: e002454
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 McSharry D, Malhotra A. Potential influences of obstructive sleep apnea and obesity on COVID-19 severity. J Clin Sleep Med 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Schwarz EI, Schlatzer C, Rossi VA. et al. Effect of CPAP Withdrawal on BP in OSA: Data from Three Randomized Controlled Trials. Chest 2016; 150: 1202-1210
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Fowler RA, Guest CB, Lapinsky SE. et al. Transmission of severe acute respiratory syndrome during intubation and mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2004; 169: 1198-1202
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Raboud JSA, McGeer A. et al. Risk factors for SARS transmission from patients requiring intubation: a multicentre investigation in Toronto, Canada. PLoS One 2010; 5: e10717
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Baker JGSM. Controversies and challenges in respiratory medicine: Case for continuing community NIV and CPAP during the COVID-19 epidemic. Thorax 2020; 75: 368
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Barker JOO, Koeckerling D. et al. COVID-19: community CPAP and NIV should be stopped unless medically necessary to support life. Thorax 2020; 75: 367
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Chu CM, Poon LL, Cheng VC. et al. Initial viral load and the outcomes of SARS. CMAJ 2004; 171: 1349-1352
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Liu Y, Yan LM, Wan L. et al. Viral dynamics in mild and severe cases of COVID-19. Lancet Infect Dis 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Köhler D, Fleischer W. Inhalationstherapie. München: Arcis Verlag; 2000
    Search in Google Scholar
  • 30 van Doremalen N, Bushmaker T, Morris DH. et al. Aerosol and Surface Stability of SARS-CoV-2 as Compared with SARS-CoV-1. N Engl J Med 2020; 382: 1564-1567
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Brown JR, Tang JW, Pankhurst L. et al. Influenza virus survival in aerosols and estimates of viable virus loss resulting from aerosolization and air-sampling. J Hosp Infect 2015; 91: 278-281
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 32 Zou L, Ruan F, Huang M. et al. SARS-CoV-2 Viral Load in Upper Respiratory Specimens of Infected Patients. N Engl J Med 2020; 382: 1177-1179
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Brewster DJ, Chrimes N, Do TB. et al. Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group. Med J Aust 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 34 Tang JW, Li Y, Eames I. et al. Factors involved in the aerosol transmission of infection and control of ventilation in healthcare premises. J Hosp Infect 2006; 64: 100-114
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 35 WHO. Rational use of personal protective equipment for coronavirus disease (COVID-19) and considerations during severe shortages. Interim guidance. 6. April 2020
    PubMed
  • 36 Tran K, Cimon K, Severn M. et al. Aerosol generating procedures and risk of transmission of acute respiratory infections to healthcare workers: a systematic review. PLoS One 2012; 7: e35797
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Simonds AK, Hanak A, Chatwin M. et al. Evaluation of droplet dispersion during non-invasive ventilation, oxygen therapy, nebuliser treatment and chest physiotherapy in clinical practice: implications for management of pandemic influenza and other airborne infections. Health Technol Assess 2010; 14: 131-172
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Hui DS, Chow BK, Ng SS. et al. Exhaled air dispersion distances during noninvasive ventilation via different Respironics face masks. Chest 2009; 136: 998-1005
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Tang JW, Nicolle AD, Klettner CA. et al. Airflow dynamics of human jets: sneezing and breathing – potential sources of infectious aerosols. PLoS One 2013; 8: e59970
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Bourouiba L. Turbulent Gas Clouds and Respiratory Pathogen Emissions: Potential Implications for Reducing Transmission of COVID-19. JAMA 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 41 Hui DS, Chow BK, Lo T. et al. Exhaled air dispersion during high-flow nasal cannula therapy versus CPAP via different masks. Eur Respir J 2019; 53: 1802339
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 42 Leung CCH, Joynt GM, Gomersall CD. et al. Comparison of high-flow nasal cannula versus oxygen face mask for environmental bacterial contamination in critically ill pneumonia patients: a randomized controlled crossover trial. J Hosp Infect 2019; 101: 84-87
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 43 Edwards DA, Man JC, Brand P. et al. Inhaling to mitigate exhaled bioaerosols. Proc Natl Acad Sci U S A 2004; 101: 17383-17388
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 44 Loeb M, McGeer A, Henry B. et al. SARS among critical care nurses, Toronto. Emerg Infect Dis 2004; 10: 251-255
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 45 Wenzel M, Klauke M, Gessenhardt F. et al. Sterile water is unnecessary in a continuous positive airway pressure convection-type humidifier in the treatment of obstructive sleep apnea syndrome. Chest 2005; 128: 2138-2140
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar