Zusammenfassung
Die Impfung ist die wichtigste Maßnahme zum Schutz vor kaniner Parvovirose. Daher
zählt die Impfung gegen das kanine Parvovirus (CPV) zu den Core-Komponenten der Hundeimpfung.
Modifizierte Lebendvakzinen (MLV) haben sich als sehr wirksam und zugleich sicher
erwiesen. Sie bieten einen zuverlässigen Schutz, der bereits nach wenigen Tagen eintritt
und viele Jahre anhält. MLV enthalten keine Adjuvanzien; sie sind hinsichtlich ihres
allergenen und toxischen Potenzials Impfstoffen mit inaktiviertem CPV in aller Regel
überlegen. Aus diesen Gründen werden MLV Impfstoffen aus inaktivierten Viren vorgezogen.
In Deutschland und in den meisten anderen Ländern Europas sind heute ausschließlich
MLV auf dem Markt verfügbar. Sie enthalten attenuiertes CPV-2 oder (seltener) CPV-2b
und bieten einen kreuzprotektiven Schutz gegen die für den Hund im Feld relevanten
Varianten CPV-2a, -2b, -2c. Wiederholungsimpfungen bei adulten Hunden mit MLV sollten
frühestens alle 3 Jahre oder in längeren Intervallen (nach Bedarf bei fehlenden Antikörpern)
durchgeführt werden. Dies gilt selbst dann, wenn der verwendete Impfstoff nur für
eine 1- oder 2-Jahres-Intervall zugelassen ist. MLV-Produkte werden zur Impfung gesunder
Hunde ab der 4. bis 6. Lebenswoche empfohlen. Ein Nachteil von MLV besteht in einer
potenziellen Interferenz mit der Parvovirosediagnostik.
Abstract
Vaccination is still the most effective measure to prevent canine parvovirosis. Therefore,
vaccines against canine parvovirus (CPV) infection are considered core vaccines. Modified
life vaccines (MLV) have been proven to be very effective and safe, since they are
characterized by early onset (within a few days after vaccination) and long duration
of immunity (several years). MLV do not contain adjuvants; they are also advantageous
in terms of possessing less allergenic and toxic properties. Therefore, MLV are widely
used as first line vaccines. In Germany and in most other European countries, only
MLV are available on the market. MLV contain CPV-2 or (less often) CPV-2b and offer
cross-protection against the variants CPV-2a, -2b, -2c that are relevant for dogs
in the field. Revaccination with MLV should be performed in 3-year-intervals or longer
intervals (only in case of lacking antibodies) even if the licensed MLV is registered
for re-vaccination intervals of 1 or 2 years. MLV should only be administered to healthy
dogs older than 4 to 6 weeks of age. A possible disadvantage of MLV is its interference
with the diagnosis of a CPV infection.
Schlüsselwörter
CPV - Hund - Schutz - Immunität - Impfung - Vakzine - MLV
Key words
CPV - dog - protection - immunity - vaccination - vaccine - MLV