Traditionelle chinesische Medizin bei EOTRH – ein Fallbericht

Zusammenfassung

Aus Sicht der TCVM sind die Zähne der Niere zugeordnet, die als Speicher der Jing-Essenz Knochen, Mark und Zähnen die notwendige Stabilität verleiht. Zahnerkrankungen müssen demzufolge grundlegend durch eine Stärkung der Niere angegangen werden. Im Falle der EOTRH kann eine Kombination aus Akupunktur, Kräutermischungen und chinesischen Rezepturen die Erkrankung zwar nicht heilen, die pathologisch-resorptiven Prozesse jedoch deutlich verlangsamen und eine Schmerzreduktion ohne Einsatz von NSAIDs o. Ä. erreichen. Im Fall von Ferramo ließ sich somit unter Wahrung einer guten Lebensqualität die Extraktion der befallenen Zähne hinauszögern.

EOTRH ist immer eine erschreckende Diagnose. Im fortgeschrittenen Stadium geht die Erkrankung für betroffene Pferde mit tiefgreifenden Entzündungserscheinungen im Kiefer, starken Schmerzen und demzufolge verminderter Futteraufnahme einher. Eine Heilung ist unmöglich, die Extraktion der befallenen Zähne gilt als alleinige Therapieoption. Der Fallbericht von Ferramo zeigt jedoch, dass das Fortschreiten der Erkrankung durch einen Behandlungsansatz nach TCVM aufgehalten werden kann.

Summary

Traditional Chinese Veterinary Medicine (TCVM) assigns teeth to the kidneys, which act as a storehouse of the jing essence and give the bones, marrow and teeth their necessary stability. In this regard, dental diseases must be fundamentally addressed by strengthening the kidneys. In the case of Equine Odontoclastic Tooth Resorption and Hypercementosis (EOTRH), a combination of acupuncture, herbal combinations and Chinese recipes cannot heal the disease, but can significantly slow down the pathological-absorptive processes and achieve pain reduction without the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and other related medicines. Thus, TCVM helped in delaying the extraction of the affected teeth as well as maintaining good quality of life in the case of Ferramo, the gelding horse.

Publication History

Article published online:
12 May 2022

• Literatur

• 1 Limone L. Update on Equine Odontoclastic Tooth Resorption and Hypercementosis. Vet Clin North Am Equine Pract 2020; 36 (03) 671-689
• 2 Ploberger F. Das Große Buch der westlichen Kräuter aus Sicht der traditionellen chinesischen Medizin. 4. Aufl.. Schiedlberg, Austria: BACOPA; 2017
• 3 Rahmani V, Häyrinen L, Kareinen I. et al. History, clinical findings and outcome of horses with radiographical signs of equine odontoclastic tooth resorption and hypercementosis. Vet Rec 2019; 185 (23) 730
• 4 Song S, Zhai Y, Li C. et al. Effects of total flavonoids from Drynariae Rhizoma prevent bone loss in vivo and in vitro. Bone Reports 2016; 262-273
• 5 Westermayer E. Lehrbuch der Veterinärakupunktur. Hannover: Schaper; 2013