Zusammenfassung
Hintergrund Vulkanischer Fango wird in der Literatur bislang als rein
anorganisches Peloid klassifiziert und wird seit vielen Jahren wegen seiner
physikalisch-thermischen Wirkungen in der Medizin eingesetzt. In der Literatur
findet man Abhandlungen über die Wirkungen und den Wirkmechanismus von
biologische aktiven Substanzen aus Torf und Torfpräparaten. Ziel dieser
Untersuchungen ist die Aufklärung, ob auch vulkanischer Fango
über biologisch aktive Substanzen verfügt.
Material und Methoden In Organbädern wurde die Wirkung von
wässerigem Fangoextrakt unter Beteiligung von verschiedenen
Rezeptorenblockern auf die spontane kontraktile Aktivität (SKA) der
glatten Muskelstreifen untersucht.
Ergebnisse Die Ergebnisse zeigen, dass die anregenden Effekte von
wässerigem Fangoextrakt auf die SKA der glatten Muskelstreifen nur bei
gleichzeitiger Blockierung von α2 Adreno- und D2 Dopaminrezeptoren zu
unterdrücken sind. Die selbsthemmende Effekte der anregenden Wirkung von
wässrigem Fangoextrakt auf die SKA der glatten Muskulatur stehen mit
einer Blockierung von α2 Adreno und D2 Dopaminrezeptoren im
unmittelbaren Zusammenhang.
Schlussfolgerung Wässriger vulkanischer Fangoextrakt
enthält biologisch aktive Substanzen, die eine agonistische Wirkung auf
die α2 Adreno- und D2 Dopaminrezeptoren der glatten Muskulatur haben.
Den Ergebnissen entsprechend ist von pharmakologischen Wirkungen auszugehen, wie
sie von den genannten Rezeptoren bekannt sind. Die klinische Wirksamkeit muss in
klinischen Studien festgestellt werden. Damit kann der hier untersuchte
vulkanische Fango als organisch/anorganisch wirkendes Peloid eingestuft
werden.
Abstract
Objective Volcanic mud has been classified in the literature as a purely
inorganic peloid and has been used in medicine for many years because of its
physical and thermal effects. In the literature, one can find papers on the
effects and the mechanism of action of biologically active substances from peat
and peat preparations. The aim of these investigations is to clarify whether
volcanic mud also contains biologically active substances.
Material and Methods In organbaths the effects of aqueous volcanic
fangoextract on the spontaneous contractile activity (SCA) from smooth muscles
have been studied with presence of different receptor blocking substances.
Results Our investigations show that only with simultaneous blocking of
α2 adreno and D2 receptors the stimulating
activity of aqueous fangoextract on the SCA of smooth muscle fibres can be
suppressed. The selfblocking actions of the stimulating activity of aqueous
fangoextract on the SCA of smooth muscles are interconnected with blocking of
α2 adreno and D2 receptors.
Conclusion The aqueous fangoextract contains biologically active
substances, which have an agonist effect on α2 and
D2 dopamine receptors. Corresponding to the results, we start out
at pharmacological effects, as they are known from the mentioned receptors. The
clinical efficacy has to be shown by clinical trials. The results show that the
volcanic fango examined here can be classified as an organic/inorganic
peloid.
Schlüsselwörter
Wässeriger Fangoextrakt - glatte Muskulatur - Meerschweinchenmagen - Rezeptoren - Agonisten - Antagonisten - Vulkanit-Fango
Key words
aqueous fangoextract - smooth muscle fibres - stomach of guinea pigs - receptors - antagonists - agonists - Vulkanit-Fango
