Abstract
Subclavian vein effort and upper limb thrombosis, known as the Paget-Schroetter syndrome
(PSS), accounts for 30–40 % of spontaneous upper extremity deep vein thromboses (UEDVTs)
and 10–20 % of all upper limb deep vein thromboses (DVTs). As complication of PSS
include post-thrombotic syndrome and pulmonary embolism, early recognition and prompt
initiation of anticoagulant treatment is crucial in the course of its treatment. PSS
is associated with single or repeated physical activity of the upper limb, combined
with obstruction of venous outflow resulting from anatomical alterations. A correct
diagnosis, based on a range of imaging methods, and prompt initiation of local thrombolytic
therapy, surgical decompression of the thoracic outlet (when necessary), and immediate
initiation of anticoagulant treatment, aim to effectively restore the patient life
quality, preventing post-thrombotic syndrome and recurrent thrombosis.
Zusammenfassung
Die Effort-Thrombose der Vena subclavia und die Thrombose der oberen Gliedmaßen werden
als Paget-Schroetter-Syndrom (PSS) bezeichnet. Sie machen 30–40% der spontanen tiefen
Venenthrombosen der oberen Extremitäten und 10–20% aller tiefen Venenthrombosen der
oberen Extremitäten aus. Zu den Komplikationen des PSS werden das postthrombotische
Syndrom und die Lungenembolie gezählt. Daher sind das frühzeitige Erkennen und die
unverzügliche Einleitung einer gerinnungshemmenden Behandlung für den Verlauf von
entscheidender Bedeutung. Das PSS tritt bei einmaliger oder wiederholter körperlicher
Betätigung der oberen Gliedmaßen in Verbindung mit einer Obstruktion des venösen Abflusses
infolge anatomischer Veränderungen auf. Eine korrekte Diagnose auf der Grundlage verschiedener
bildgebender Verfahren und die unverzügliche Einleitung einer lokalen Thrombolysetherapie
– einer chirurgischen Dekompression des Thoraxauslasses (falls erforderlich) und die
sofortige Einleitung einer gerinnungshemmenden Behandlung – sollen die Lebensqualität
des Patienten wirksam wiederherstellen und ein postthrombotisches Syndrom sowie eine
erneute Thrombose verhindern.
Schlüsselwörter
Tiefe Venenthrombose der oberen Extremitäten - Thoracic-Outlet-Syndrom - Thrombose
der Vena subclavia - Paget-Schroetter-Syndrom - Thrombolyse - Resektion der ersten
Rippe
Keywords
upper extremity deep vein thrombosis - thoracic outlet syndrome - subclavian vein
thrombosis - Paget-Schroetter syndrome - thrombolysis - first rib resection