Reiseimpfungen – Hinweise und Empfehlungen

Keywords

travel medicine - travel vaccines - immunocompromised travelers - paediatric travelers - pregnant travelers - COVID-19 and travel

Publication History

Article published online:
13 April 2023

• Literatur

• 1 Robert Koch-Institut. Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) und der Deutschen Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit e. V. (DTG) zu Reiseimpfungen. Epid Bull 14/2022: 1–186
• 2 Steffen R, Behrens RH, Hill DR. et al Vaccine-preventable travel health risks: what is the evidence – what are the gaps?. J Travel Med 2015; 22: 1-12
• 3 Connor BA, Dawood R, Riddle MS. et al Cholera in travellers: a systematic review. J Travel Med 2019; 26: pii: taz085
• 4 Auswärtiges Amt. Poliomyelitis-Impfung. 14.02.2023. Im Internet https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-gesundheit/-/2517492
• 5 World Health Organization. International Travel and Health – 18 November 2022 (Revised on 3 January 2023: Country List. Im Internet https://cdn.who.int/media/docs/default-source/travel-and-health/vaccination-requirements-and-who-recommendations-ith-2022-country-list.pdf?sfvrsn=be429f2_1&download=true
• 6 The Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia. Hajj and Umrah Health Requirements. Im Internet https://www.saudiembassy.net/hajj-and-umrah-health-requirements
• 7 Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin. AMR Nr. 6.6 „Impfungen, präexpositionelle Chemoprophylaxe und Notfallprävention als Bestandteil der arbeitsmedizinischen Vorsorge nach ArbMedVV bei tätigkeitsbedingten Auslandsaufenthalten mit Infektionsgefährdungen“. GMBl Nr. 29, 8. August 2017, S. 509. Im Internet https://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-Regeln/Regelwerk/AMR/AMR-6-6.html
• 8 Deutsche Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit. Weltwärts-Untersuchungen. Im Internet https://www.dtg.org/index.php/liste-tropenmedizinischer-institutionen/weltwaerts-informationen-fueraerzte.html
• 9 Kroger AT, Robinson CL. Vaccination & Immunoprophylaxis: General Recommendations. In: CDC (Ed.). CDC Yellow Book 2020. Oxford University Press 2019: 34-41
• 10 Fachinformation Qdenga^®, Dezember 2022. Im Internet https://www.takeda-produkte.de/system/files/produkt-info/fachinformation-qdengar.pdf
• 11 Edupuganti S, Eidex RB, Keyserling H. et al A randomized, double-blind, controlled trial of the 17D yellow fever virus vaccine given in combination with immune globulin or placebo: comparative viremia and immunogenicity. Am J Trop Med Hyg 2013; 88: 172-177
• 12 Ständige Impfkommission beim Robert Koch-Institut. Empfehlungen der Ständigen Impfkommission beim Robert Koch-Institut 2023. Epid Bull 4/2023: 1–68
• 13 Harris AM. Hepatits B. In: CDC (Ed.). Yellow Book 2020. Oxford University Press. 2019 Chapter 4
• 14 Heyward WL, Kyle M, Blumenau J. et al Immunogenicity and safety of an investigational hepatitis B vaccine with a Toll-like receptor 9 agonist adjuvant (HBsAg-1018) compared to a licensed hepatitis B vaccine in healthy adults 40–70 years of age. Vaccine 2013; 31: 5300-5305
• 15 European Medicines Agency. PreHevbri Product information 2022. Im Internet https://www.ema.europa.eu/documents/product-information/prehevbri-epar-product-information_en.pdf
• 16 Vesikari t, Langley JM, Segall N. et al Immunogenicity and safety of a tri-antigenic versus a mono-antigenic hepatitis B vaccine in adults (PROTECT): a randomised, double-blind, phase 3 trial. Lancet Infect Dis 2021; 21: 1271-1281
• 17 Steffen R. Travel vaccine preventable diseases-updated logarithmic scale with monthly incidence rates. J Travel Med 2018: 25
• 18 Hirve S, Newman LP, Paget J. et al Influenza Seasonality in the Tropics and Subtropics – When to Vaccinate?. PLoS One 2016; 11: e0153003
• 19 Laws JH, Baumann U, Bogdan C. et al Impfen bei Immundefizienz : Anwendungshinweise zu den von der Ständigen Impfkommission empfohlenen Impfungen. (III) Impfen bei hämatologischen und onkologischen Erkrankungen (antineoplastische Therapie, Stammzelltransplantation), Organtransplantation und Asplenie. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2020; 63: 588-644
• 20 Minta AA, Ferrari M, Antoni S. et al Progress Toward Regional Measles Elimination - Worldwide, 2000–2021. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2022; 71: 1489-1495
• 21 Ständige Impfkommission beim Robert Koch-Institut. Empfehlung und wissenschaftliche Begründung für die Angleichung der beruflich indizierten Masern-Mumps-Röteln-(MMR-) und Varizellen-Impfung. Epid Bull 2/2020: 1–26
• 22 Gesetz für den Schutz vor Masern und zur Stärkung der Impfprävention (Masernschutzgesetz) vom 10. Februar 2020. Bundesgesetzblatt 2020 Teil I Nr. 6
• 23 Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen (Infektionsschutzgesetz – IfSG). § 20 Schutzimpfungen und andere Maßnahmen der spezifischen Prophylaxe. Im Internet https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__20.html
• 24 World Health Organization. Yellow fever. Im Internet https://www.who.int/health-topics/yellow-fever
• 25 Monath TP, Vasconcelos PF. Yellow fever. J Clin Virol 2015; 64: 160-173
• 26 Torresi J KM.. Recommended/Required Travel Vaccines. In: Keystone JS, Kozarski PE, Connor BA, Nothdurft HD, Mendelson M. Leder K (Eds.). Travel Medicine. 4th ed.: Elsevier. 2019
• 27 Kling K, Bogdan C, Burchard G. et al STIKO-Empfehlung zur Gelbfieber-Auffrischimpfung vor Reisen in Endemiegebiete und für exponiertes Laborpersonal. Epid Bull 2022; 32: 3-35
• 28 Deutsche Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit. Ständiger Ausschuss für Reisemedizin (StAR) der DTG. Im Internet https://www.dtg.org/index.php/ueber-die-dtg/ausschuesse/reisemedizin.html
• 29 Staples JE, Monath TP, Gershman MD, Barrett ADT. Yellow Fever Vaccines. In: Orenstein W, Offit P, Edwards KM, Plotkin S (Eds.). Plotkin’s Vaccines. 7th ed. Philadelphia: Elsevier; 2017: 1181-1265
• 30 Ständiger Ausschuss Reisemedizin der DTG (StAR). Aufklärungsmerkblatt und Einverständniserklärung vor Impfung gegen Gelbfieber. 2018. Im Internet https://dtg.org/images/Reiseimpfungen/Gelbfieber-Aufklaerung-DTG_STAR_03.18.pdf
• 31 Peterson ME, Li Y, Bita A. et al Meningococcal serogroups and surveillance: a systematic review and survey. J Glob Health 2019; 09: 010409
• 32 Bwaka A, Bita A, Lingani C. et al Status of the rollout of the Meningococcal Serogroup A Conjugate Vaccine in African Meningitis Belt Countries in 2018. J Infect Dis 2019; 220 (Suppl. 04) S140-S147
• 33 Cramer JP, Wilder-Smith A. Meningococcal disease in travelers: update on vaccine options. Curr Opin Infect Dis 2012; 25: 507-517
• 34 Memish ZA, Goubeaud A, Bröker M. et al Invasive meningococcal disease and travel. J Infect Public Health 2010; 03: 143-151
• 35 Steffen R. The risk of meningococcal disease in travelers and current recommendations for prevention. J Travel Med 2010; 17 Suppl 9-17
• 36 Kadlubowski M, Wasko I, Klarowicz A. et al Invasive meningococcal disease at a military base in Warsaw, January 2007. Euro Surveill 2007; 12: E070301.2
• 37 Muttalif AR, Presa JV, Haridy H. et al Incidence and Prevention of Invasive Meningococcal Disease in Global Mass Gathering Events. Infect Dis Ther 2019; 08: 569-579
• 38 Ministry of Health, Kingdom of Saudi Arabia. Health Requirements and Recommendations for Travelers to Saudi Arabia for Hajj and Umrah – 1443H (2022). Im Internet https://www.moh.gov.sa/en/HealthAwareness/Pilgrims_Health/Documents/Health-Regulations-En.pdf
• 39 Konopka-Anstadt JL, Campagnoli R, Vincent A. et al Development of a new oral poliovirus vaccine for the eradication end game using codon deoptimization. NPJ Vaccines 2020; 05: 26
• 40 World Health Organization. Statement of the thirty-fourth Polio IHR Emergency Committee. 2 February 2023. Im Internet https://www.who.int/news/item/02-02-2023-statement-of-the-thirty-fourth-polio-ihr-emergency-committee
• 41 Steffen R, Acar J, Walker E. et al Cholera: assessing the risk to travellers and identifying methods of protection. Travel Med Infect Dis 2003; 01: 80-88
• 42 Robert Koch-Institut. Infektionsepidemiologisches Jahrbuch für 2020. Berlin; 2021
• 43 McCarty J, Bedell L, De Lame PA. et al Update on CVD 103-HgR single-dose, live oral cholera vaccine. Expert Rev Vaccines 2022; 21: 9-23
• 44 Collins JP, Ryan ET, Wong KK. et al Cholera Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, 2022. MMWR Recomm Rep 2022; 71: 1-8
• 45 McCarty JM, Cassie D, Bedell L. et al Long-Term Immunogenicity of Live Oral Cholera Vaccine CVD 103-HgR in Adolescents Aged 12–17 Years in the United States. Am J Trop Med Hyg 2021; 104: 1758-1760
• 46 Robert Koch-Institut. FSME-Risikogebiete in Deutschland (Stand: Januar 2022). Epid Bull 2022; 9/2022
• 47 European Centre for Disease Prevention and Control. Tick-borne encephalitis. In: ECDC. Annual epidemiological report for 2020. Stockholm: ECDC; 2022. Im Internet https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/tick-borne-encephalitis-annual-epidemiological-report-2020
• 48 Bröker M, Schöndorf I. Are tick-borne encephalitis vaccines interchangeable?. Expert Rev Vaccines 2006; 05: 461-466
• 49 Hansson KE, Rosdahl A, Insulander M. et al Tick-borne Encephalitis Vaccine Failures: A 10-year Retrospective Study Supporting the Rationale for Adding an Extra Priming Dose in Individuals Starting at Age 50 Years. Clin Infect Dis 2020; 70: 245-251
• 50 Steffen R, Erber W, Schmitt HJ. Can the booster interval for the tick-borne encephalitis (TBE) vaccine ‘FSME-IMMUN’ be prolonged? – A systematic review. Ticks Tick Borne Dis 2021; 12: 101779
• 51 Erber W, Khan F, Zavadska D. et al Effectiveness of TBE vaccination in southern Germany and Latvia. Vaccine 2022; 40: 819-825
• 52 Nygren TM, Pilic A, Böhmer MM. et al Tick-borne encephalitis vaccine effectiveness and barriers to vaccination in Germany. Sci Rep 2022; 12: 11706
• 53 Schmidt SM. Impfen: Was tun bei bestehenden Allergien?. Dtsch Arztebl. 2018, 115 Supplement: Perspektiven der Pneumologie & Allergologie
• 54 Wiedermann-Schmidt U, Maurer W. [Adjuvants and additives in vaccines--medical relevance]. Wien Klin Wochenschr 2005; 117: 510-519
• 55 Balogun O, Brown A, Angelo DO KM. et al Acute hepatitis a in international Travelers: A GeoSentinel analysis, 2008–2020. J Travel Med. 2022: taac013
• 56 Centers for Disease Control and Prevention. Geographic Distribution of Japanese Encephalitis Virus. December 7, 2022. Im Internet https://www.cdc.gov/japaneseencephalitis/maps/index.html
• 57 Hills SL, Lindsey NP, Fisher M. Japanese Encephalitis. In: CDC (Ed.). Yellow Book 2020. Oxford University Press. 2019 Chapter 4
• 58 Hills SL, Walter EB, Atmar RL. et al Japanese Encephalitis Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. MMWR Recomm Rep 2019; 68: 1-33
• 59 Kling K, Harder T, Younger Z. et al Vaccination against Japanese encephalitis with IC51: systematic review on immunogenicity, duration of protection and safety. J Travel Med 2020; 27: taaa016
• 60 AG Reiseimpfungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) Kling K, Bogdan C, Burchard G. et al Wissenschaftliche Begründung für die Empfehlung zur Impfung gegen Japanische Enzephalitis bei Reisen in Endemiegebiete und für Laborpersonal. Epid Bull 2020; 18: 5-27
• 61 Heitkamp C, Stelzl DR, Ramharter R. et al Rabies exposure in travellers to Asia, the Middle East, Africa, South and Central America-a German Airport study. J Travel Med 2020; 27: taaa058
• 62 Gautret P, Angelo KM, Asgeirsson H. et al Rabies post-exposure prophylaxis started during or after travel: A GeoSentinel analysis. PLoS Negl Trop Dis 2018; 12: e0006951
• 63 Henry RE, Blanton JD, Angelo KM. et al A country classification system to inform rabies prevention guidelines and regulations. J Travel Med 2022; 29: taac046
• 64 World Health Organization Rabies Vaccines: WHO position paper – April 2018. Weekly epidemiological record. 2018; 93: 201-220
• 65 UK Health Security Agency. Rabies risks in terrestrial animals by country. 5 January 2023. Im Internet https://www.gov.uk/government/publications/rabies-risks-by-country/rabies-risks-in-terrestrial-animals-by-country
• 66 Quiambao BP, Lim JG, Bosch Castells V. et al One-week intramuscular or intradermal pre-exposure prophylaxis with human diploid cell vaccine or Vero cell rabies vaccine, followed by simulated post-exposure prophylaxis at one year: A phase III, open-label, randomized, controlled trial to assess immunogenicity and safety. Vaccine 2022; 40: 5347-5355
• 67 GBD 2017 Typhoid and Paratyphoid Collaborators The global burden of typhoid and paratyphoid fevers: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet Infect Dis 2019; 19: 369-381
• 68 Hancuh M, Walldorf J, Minta AA. et al Typhoid Fever Surveillance, Incidence Estimates, and Progress Toward Typhoid Conjugate Vaccine Introduction – Worldwide, 2018–2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2023; 72: 171-176
• 69 Falkenhorst G, Enkelmann J, Frank C. et al Zur Situation bei wichtigen Infektionskrankheiten – Reiseassoziierte Krankheiten 2019. Epid Bull 2020; 50: 7-20
• 70 Yousafzai MT, Qamnar FN, Shakoor S. et al Ceftriaxone-resistant Salmonella Typhi Outbreak in Hyderabad City of Sindh, Pakistan: High Time for the Introduction of Typhoid Conjugate Vaccine. Clin Infect Dis 2019; 68 (Suppl. 01) S16-S21
• 71 Posen HJ, Wong W, Farrar DS. et al Travel-associated extensively drug-resistant typhoid fever: a case series to inform management in non-endemic regions. J Travel Med 2023; 30: taac086
• 72 Carey ME, McCann NS, Gibani MM. Typhoid fever control in the 21st century: where are we now?. Curr Opin Infect Dis 2022; 35: 424-430
• 73 Faucher JF, Binder R, Missinou MA. et al Efficacy of atovaquone/proguanil for malaria prophylaxis in children and its effect on the immunogenicity of live oral typhoid and cholera vaccines. Clin Infect Dis 2002; 35: 1147-1154
• 74 UK Health Security Agency. Typhoid: the green book, chapter 33. 3 April 2020. Im Internet https://www.gov.uk/government/publications/typhoid-the-green-book-chapter-33
• 75 European Medicines Agency. Qdenga. 30/01/2023. Im Internet https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/qdenga
• 76 Mallapaty S. Dengue vaccine poised for roll-out but safety concerns linger. Nature 2022; 611: 434-435
• 77 World Health Organization. Dengue and severe dengue. 10 January 2022. Im Internet https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue
• 78 Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung. BK 3102. Im Internet https://www.dguv.de/bk-info/icd-10-kapitel/kapitel_01/bk3102/index.jsp
• 79 Halstead SB. Dengvaxia sensitizes seronegatives to vaccine enhanced disease regardless of age. Vaccine 2017; 35: 6355-6356
• 80 Rivera L, Biswal S, Sáez-Llorens X. et al Three-year Efficacy and Safety of Takeda’s Dengue Vaccine Candidate (TAK-003). Clin Infect Dis 2022; 75: 107-117
• 81 Biswal S, Borja-Tabora C, Martinez Vargas L. et al Efficacy of a tetravalent dengue vaccine in healthy children aged 4-16 years: a randomised, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet 2020; 395: 1423-1433
• 82 Biswal S, Reynales H, Saez-Llorens X. et al Efficacy of a Tetravalent Dengue Vaccine in Healthy Children and Adolescents. N Engl J Med 2019; 381: 2009-2019
• 83 López-Medina E, Biswal S, Saez-Llorens X. et al Efficacy of a Dengue Vaccine Candidate (TAK-003) in Healthy Children and Adolescents 2 Years after Vaccination. J Infect Dis 2022; 225: 1521-1532
• 84 Tricou V, Low JG, Oh HM. et al Safety and immunogenicity of a single dose of a tetravalent dengue vaccine with two different serotype-2 potencies in adults in Singapore: A phase 2, double-blind, randomised, controlled trial. Vaccine 2020; 38: 1513-1519
• 85 StAR. Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Reisemedizin zum neuen Dengue-Fieber-Impfstoff Qdenga^®. 27.01.2023. Im Internet https://www.dtg.org/index.php/aktuelles/mitteilungen-der-dtg.html
• 86 World Health Organization. Regional Office for South-East Asia. Comprehensive Guideline for Prevention and Control of Dengue and Dengue Haemorrhagic Fever. Revised and expanded edition. 2011. Im Internet https://apps.who.int/iris/handle/10665/204894
• 87 Rieke B, Grobusch M. Ebola: inzwischen durch Impfung verhinderbar. Flug u Reisemed 2021; 28: 93-95
• 88 Ehl S, Bogdan C, Niehues T. et al Impfen bei Immundefizienz: Anwendungshinweise zu den von der Ständigen Impfkommission empfohlenen Impfungen. (II) Impfen bei 1. Primären Immundefekterkrankungen und 2. HIV-Infektion. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2018; 61: 1034-1051
• 89 Niehues T, Bogdan C, Hecht J. et al Impfen bei Immundefizienz: Anwendungshinweise zu den von der Ständigen Impfkommission empfohlenen Impfungen(I) Grundlagenpapier. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2017; 60: 674-684
• 90 Wagner N, Assmus F, Arendt G. et al Impfen bei Immundefizienz : Anwendungshinweise zu den von der Ständigen Impfkommission empfohlenen Impfungen. (IV) Impfen bei Autoimmunkrankheiten, bei anderen chronisch-entzündlichen Erkrankungen und unter immunmodulatorischer Therapie. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2019; 62: 494-515
• 91 Chang L, Lim BCW, Flaherty GT. et al Travel vaccination recommendations and infection risk in HIV-positive travellers. J Travel Med 2019; 26: taz034
• 92 Fachinformation Typhoral^® L Kapseln. März 2019. Im Internet https://www.forum-impfen.de/images/Fachinfo/Typhoral_L_Kapseln_03_19.pdf
• 93 Paul-Ehrlich-Institut. Fachinformation Vaxchora Anhang I. 21. Juli 2022. Im Internet https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/newsroom/meldungen/fachinformation-vaxchora.pdf?__blob=publicationFile&v=2
• 94 Robert Koch-Institut. Schutzimpfung gegen Gelbfieber: Häufig gestellte Fragen und Antworten. 16.1.2023. Im Internet https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/Impfen/Gelbfieber/FAQ-Liste_Gelbfieber_Impfen.html
• 95 Bühler S, Eperon G, Ribi C. et al Vaccination recommendations for adult patients with autoimmune inflammatory rheumatic diseases. Swiss Med Wkly 2015; 145: w14159
• 96 Loebermann M, Winkelmann A, Hartung HP. et al Vaccination against infection in patients with multiple sclerosis. Nat Rev Neurol 2012; 08: 143-151
• 97 belguim.be. Stellungnahme 9158 IS-Patienten und Impfung. 09/10/2019. Im Internet https://www.health.belgium.be/de/stellungnahme-9158-patienten-und-impfung
• 98 Rosdahl A, Herzog C, Frösner G. et al An extra priming dose of hepatitis A vaccine to adult patients with rheumatoid arthritis and drug induced immunosuppression – A prospective, open-label, multi-center study. Travel Med Infect Dis 2018; 21: 43-50