Die Chronische Nicht Bakterielle Osteomyelitis (CNO) im Kindes- und Jugendalter – eine Erkrankung mit vielen Gesichtern

Zusammenfassung

Hintergrund Die Chronische Nicht Bakterielle Osteomyelitis (CNO) ist eine chronisch-entzündliche Skeletterkrankung insbesondere des Kindes- und Jugendalters, die häufig erst verzögert diagnostiziert wird. Mit Hilfe der Ganzkörper-MRT ist eine frühzeitige Diagnose dieser Erkrankung in vielen Fällen möglich. Da die Kinder und Jugendlichen initial häufig mit unspezifischen Beschwerden im ambulanten Bereich zur radiologischen Diagnostik kommen, sollte jede/r Radiolog/in grundlegende Kenntnisse zu diesem komplexen Krankheitsbild besitzen.

Methode In dieser Übersichtsarbeit werden die Grundlagen und aktuellen Erkenntnisse zur Erkrankung diskutiert. Auch ungewöhnliche Verläufe werden vorgestellt.

Ergebnisse und Schlussfolgerungen Unter Kenntnis der röntgenologischen und MR-tomographischen Charakteristika der meist multifokalen Knochenherde ist die Diagnose einer CNO in vielen Fällen zuverlässig möglich. Dabei spielt insbesondere der frühzeitige Einsatz der Ganzkörper-MRT eine wichtige Rolle. Dadurch können Therapieverzögerungen und sich daraus ergebende Komplikationen vermindert und die Anzahl unnötiger Biopsien zur Diagnosefindung reduziert werden.

Kernaussagen: 

• Die CNO ist eine chronisch entzündliche Skeletterkrankung vor allem von Kindern und Jugendlichen, deren Häufigkeit lange Zeit unterschätzt wurde.

• Für die Diagnostik sind die Lokalisation der Herde v. a. in Metaphysen und metaphysen-äquivalenten Regionen sowie das Verteilungsmuster der klinisch oft okkulten Läsionen ausschlaggebend.

• Die Ganzkörper-MRT spielt eine wichtige Rolle im diagnostischen Ablauf, da sie das charakteristische Verteilungsmuster der Läsionen aufzeigt und zur Diagnosesicherung beiträgt.

• Durch eine differenzierte radiologische Diagnostik kann die Anzahl an Biopsien verringert werden und können Langzeitfolgen der Erkrankung durch eine frühzeitige Diagnose und Therapieeinleitung reduziert werden.

Key words

bones - MR-imaging - inflammation - radiography

Publication History

Received: 19 March 2023

Accepted: 01 July 2023

Article published online:
12 September 2023

• References

• 1 Ferguson PJ, Sandu M. Current Understanding of the Pathogenesis and Management of Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis. Curr Rheumatolog Rep 2012; 14 (02) 130-141 DOI: 10.1007/s11926-012-0239-5.
• 2 Girschick H, Finetti M, Orlando F. et al. The multifaceted presentation of chronic recurrent multifocal osteomyelitis: a series of 486 cases from the Eurofever international register. Rheumatology 2018; 57: 1203-1211 DOI: 10.1093/rheumatology/key058.
• 3 Gamalero L, Belot A, Zajc Avramovic M. et al. Chronic non-bacterial osteomyelitis: A retrospective international study on clinical manifestations and response to treatment. Clin. Exp. Rheumatol 2020; 38: 1255-1262
• 4 Wipff J, Costantino F, Lemelle I. et al. A large national cohort of French patients with chronic recurrent multifocal osteitis. Arthritis Rheumatol 2014; 67: 1128-1137 DOI: 10.1002/art.39013.
• 5 Schnabel A, Range U, Hahn G. et al. Unexpectedly high incidences of chronic non-bacterial as compared to bacterial osteomyelitis in children. Rheumatol Int 2016; 36: 1737-1745 DOI: 10.3899/jrheum.161255.
• 6 Fritz J, Tzaribatchev N, Claussen CD. et al. Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis: Comparison of Whole Body MR Imaging with Radiography and Correlation with Clinical and Laboratory Data. Radiology 2009; 252: 842-851 DOI: 10.1148/radiol.2523081335.
• 7 Falip C, Alison M, Boutry N. et al. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO): a longitudinal case series review. Pediatr Radiol 2013; 43: 355-375 DOI: 10.1007/s00247-012-2544-6.
• 8 Schilling F, Kessler St. Die chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO)-Teil 1 Übersicht. Klin Pädiatr 2001; 213: 271-276
• 9 Caffey J, Silverman W. Infantile cortical hyperostosis: preliminary report on a new syndrome. Am J Roentgenol 1945; 54: 1-16
• 10 Chapman T, Menashe SJ, Taragin BH. Radiographic overlap of recurrent Caffey disease and chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) with considerations of molecular origins. Pediatr Radiol 2020; 50: 618-627 DOI: 10.1007/s00247-019-04590-3.
• 11 Giedion A, Holthusen W, Masel LF. et al. Subacute and chronic symmetrical Osteomyelitis. Ann Radiol (Paris) 1972; 15: 329-342
• 12 Probst FP, Bjorksten B, Gustavson KH. Radiological aspect of chronic recurrent multifocal osteomyelitis. Ann Radiol (Paris) 1978; 21: 115-125
• 13 Jansson A, Renner ED, Ramer J. et al. Classification of non-bacterial osteitis: retrospective study of clinical, immunological and genetic aspects in 89 patients. Rheumatology (Oxford) 2007; 46: 154-160 DOI: 10.1093/rheumatology/kel190.
• 14 Jansson AF, Muller TH, Gliera L. et al. Clinical Score for Nonbacterial Osteitis in Children and Adults. Arthritis & Rheumatism 2009; 60 (04) 1152-1159 DOI: 10.1002/art.24402.
• 15 Hofmann S, Schwarz T, Möller J. et al. Chronic non-bacterial osteomyelitis is associated with impaired Sp1 signaling, reduced IL10 promoter phosphorylation, and reduced myeloid IL-10 expression. Clin. Immunol 2011; 141: 317-327 DOI: 10.1016/j.clim.2011.08.012.
• 16 Hofmann SR, Roesen-Wolff A, Hahn G. et al. Update: Cytokine dysregulation in chronic nonbacterial osteomyelitis (CNO). Int. J. Rheumatol 2012; 1-7 DOI: 10.1155/2012/310206.
• 17 Majeed H, Kalaawi M, Mohanty D. et al. Congenital dyserythropoietic anemia and chronic recurrent multifocal osteomyelitis in three related children and the association with Sweet syndrome in two siblings. J. Pediatr 1989; 115: 730-734 DOI: 10.1016/S0022-3476(89)80650-X.
• 18 Aksentijevich I, Masters SL, Ferguson PJ. et al. An autoinflammatory disease with deficiency of the interleukin-1–receptor antagonist. N. Engl. J. Med 2009; 360: 2426-2437 DOI: 10.1056/NEJMoa0807865.
• 19 Bhat CS, Anderson C, Harbinson A. et al. Chronic non bacterial osteitis – a multicentre study. Pediatric Rheumatology 2018; 16: 74 DOI: 10.1186/s12969-018-0290-5.
• 20 Jansson AF, Grote V. ESPED Study Group. Nonbacterial osteitis in children: data of a German Incidence Surveillance Study. Acta Paediatr 2011; 100: 1150-1157 DOI: 10.1111/j.1651-2227.2011.02205.x.
• 21 Koryllou A, Mejbri M, Theodoropoulou K. et al. Chronic Nonbacterial Osteomyelitis in Children. Children 2021; 8: 551 DOI: 10.3390/children8070551.
• 22 Skrabl-Baumgartner A, Singer P, Greimel T. et al. Chronic non-bacterial osteomyelitis: a comparative study between children and adults. Pediatr Rheumatol Online J 2019; 17: 49 DOI: 10.1186/s12969-019-0353-2.
• 23 Beck C, Morbach H, Beer M. et al. Chronic nonbacterial osteomyelitis in childhood: Prospective follow-up during the first year of anti-inflammatory treatment. Arthritis Res. Ther 2010; 12: R74 DOI: 10.1186/ar2992.
• 24 Kostik MM, Kopchak OL, Chikova IA. et al. Comparison of different treatment approaches of pediatric chronic non-bacterial osteomyelitis. Rheumatol. Int 2018; 39: 89-96 DOI: 10.1007/s00296-018-4151-9.
• 25 Bhat CS, Roderick M, Sen ES. et al. Efficacy of pamidronate in children with chronic non-bacterial osteitis using whole body MRI as a marker of disease activity. Pediatr. Rheumatol 2019; 17: 1-5 DOI: 10.1186/s12969-019-0340-7.
• 26 Schaefer JF, Berthold LD, Hahn G. et al. Ganzkörper-Magnetresonanztomografie im Kindes- und Jugendalter – S1-Leitlinie. Fortschr Röntgenstr 2019; 191: 618-625 DOI: 10.1055/a-0832-2498.
• 27 Schooler GR, Davis JT, Daldrup-Link HE. et al. Current utilization and procedural practices in pediatric whole body MRI. Ped Radiol 2018; 48: 1101-1107 DOI: 10.1007/s00247-018-4145-5.
• 28 Kalle vT, Heim N, Hospach T. et al. Typische Muster des Knochenbefalls in der Ganzkörper-MRT von Patienten mit chronisch rekurrierender multifokaler Osteomyelitis (CRMO). Fortschr Röntgenstr 2013; 185: 655-661 DOI: 10.1055/s-0033-1335283.
• 29 Arnoldi AP, Schlett CL, Douis H. et al. Whole-body MRI in patients with Non-bacterial Osteitis: Radiological findings and correlation with clinical data. Eur Radiol 2017; 27: 2391-2399 DOI: 10.1007/s00330-016-4586-x.
• 30 Iyer RS, Thapa MM, Chew FS. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: review. Am J Roentgenol 2011; 196 (06) 87-91 DOI: 10.2214/Am J Roentgenol.09.7212.
• 31 Berkowitz YJ, Greenwood SJ, Cribb G. et al. Complete resolution and remodeling of chronic recurrent multifocal osteomyelitis on MRI and radiographs. Skeletal Radiol 2018; 47: 563-568 DOI: 10.1007/s00256-017-2812-5.
• 32 Andronikou S, Kraft JK, Offiah AC. et al. Whole-body MRI in the diagnosis of paediatric CNO/ CRMO. Rheumatology 2020; 59: 2671-2680 DOI: 10.1093/rheumatology/keaa303.
• 33 Khanna G, Sato TS, Ferguson P. Imaging of chronic recurrent multifocal osteomyelitis. Radiographics 2009; 29 (04) 1159-1177 DOI: 10.1148/rg.294085244.
• 34 Pal CR, Tasker AD, Ostlere SJ. et al. Heterogeneous signal in bone marrow on MRI of children’s feet: a normal finding?. Skeletal Radiol 1999; 28 (05) 274-278 DOI: 10.1007/s002560050515.
• 35 Nixon GW. Hematogenous Osteomyelitis of Metaphyseal-equivalent Locations. Am J Roentgenol 1978; 130: 123-129
• 36 Andronikou S, Mendes da Costa T, Hussien M. et al. Radiological diagnosis of chronic recurrent multifocal osteomyelitis using whole-body MRI-based lesion distribution patterns. Clin Radiol 2019; DOI: 10.1016/j.crad.2019.02.021.
• 37 Sato TS, Watal P, Ferguson PJ. Imaging mimics of chronic recurrent multifocal osteomyelitis: avoiding pitfalls in a diagnosis of exclusion. Pediatr Radiol 2020; 50: 124-136 DOI: 10.1007/s00247-019-04510-5.
• 38 Manson D, Wilmot DM, King S. et al. Physeal involvement in chronic recurrent multifocal osteomyelitis. Pediatr Radiol 1989; 20: 76-79 DOI: 10.1007/BF02010639.
• 39 Anderson SE, Heini P, Sauvain MJ. et al. Imaging of chronic recurrent multifocal osteomyelitis of childhood first presenting with isolated primary spinal involvement. Skeletal Radiol 2003; 32: 328-336 DOI: 10.1007/s00256-002-0602-0.
• 40 Voit AM, Arnoldi AP, Douis H. et al. Whole-body Magnetic Resonance Imaging in Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis: Clinical Longterm Assessment May Underestimate Activity. J Rheumatol 2015; 42 (08) 1455-1462 DOI: 10.3899/jrheum.141026.
• 41 Jaramillo D, Dormans JP, Delgado J. et al. Hematogenous osteomyelitis in infants and children: imaging of a changing disease. Radiology 2017; 283: 629-643 DOI: 10.1148/radiol.2017151929.
• 42 Pöyhiä T, Azouz EM. MR imaging evaluation of subacute and chronic bone abscesses in children. Pediatr Radiol 2000; 30: 763-768 DOI: 10.1007/s002470000318.
• 43 Milks KS, McLean TW, Anthony EY. Imaging of primary pediatric lymphoma of bone. Pediatr Radiol 2016; 46: 1150-1157 DOI: 10.1007/s00247-016-3597-8.
• 44 Park H, Nishino M, Hornick JL. et al. Imaging of histiocytosis in the era of genomic medicine. Radiographics 2019; 39: 95-114 DOI: 10.1148/rg.2019180054.
• 45 Schnabel A, Range U, Hahn G. et al. Treatment response and longterm outcomes in children with chronic nonbacterial osteomyelitis. J Rheumatol 2017; 44: 1058-1065 DOI: 10.3899/jrheum.161255.
• 46 Roderick MR, Shah R, Rogers V. et al. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) – advancing the diagnosis. Pediatric Rheumatology 2016; 14: 47 DOI: 10.1186/s12969-016-0109-1.