Open Access
CC BY-NC-ND 4.0 · Pneumologie 2026; 80(01): 21-26
DOI: 10.1055/a-2732-6651
Standpunkt

Empfehlungen für die Impfung Erwachsener für Pneumologen

Recommendations for vaccination of adults for respiratory physicians

Authors

  • Santiago Ewig

    1   Kliniken für Pneumologie und Infektiologie, EVK Herne und Augusta Krankenhaus Bochum, Thoraxzentrum Ruhrgebiet, Bochum, Deutschland
  • Christopher Alexander Hinze

    2   Respiratory medicine and Infectious disease, Hannover Medical School, Hannover, Deutschland (Ringgold ID: RIN9177)
  • Claus Vogelmaier

    3   Pneumologie, Medizinische Klinik, Marburg, Deutschland
  • Manuela Stierl

    4   GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG, München, Deutschland (Ringgold ID: RIN1929)
  • Jessica Rademacher

    2   Respiratory medicine and Infectious disease, Hannover Medical School, Hannover, Deutschland (Ringgold ID: RIN9177)

GSK finanzierte die Kosten im Zusammenhang mit der Entwicklung der grafischen Darstellung. GSK hatte die Möglichkeit, eine vorläufige Version dieses Manuskripts auf sachliche Richtigkeit zu überprüfen, aber die Autoren sind allein verantwortlich für den endgültigen Inhalt und die Interpretation.

Zusammenfassung

Diese Übersicht enthält Impfempfehlungen für Erwachsene für Pneumologen und berücksichtigt basierend auf den neuesten STIKO-Leitlinien Erreger wie Pneumokokken, Influenza, RSV und SARS-CoV-2, aber auch Herpes Zoster und Pertussis. Eine Grafik bietet eine Entscheidungshilfe, indem sie die Impfempfehlungen visuell zusammenfasst, die Beurteilung möglicher Koadministrationen erleichtert und eine schnelle, evidenzbasierte Umsetzung im klinischen Alltag unterstützt.

Abstract

This review gives recommendations to respiratory physicians regarding vaccination of adults. It is based on the most recent recommendations of the STIKO and includes vaccination against pneumococci, influenzavirus, RSV, and SARS-CoV2, as also Herpes Zoster and pertussis. A graph provides support for decision making by visually summarizing these recommendations, facilitating the assessment of possible coadministrations, and supporting the rapid, evidence-based implementation in clinical practice.



Publication History

Received: 18 September 2025

Accepted: 24 October 2025

Article published online:
10 December 2025

© 2025. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial-License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Georg Thieme Verlag KG
Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany