Endoscopy of the Biliary Tract and the Pancreas in Children[*]

Summary

ERCP is a useful method in adults for diagnosing bilio-pancreatic disorders. The application of this technique in children is limited until now according to the rare case reports in the literature. Our experience with this procedure, based on the examination of six children and 12 youths, shows that ERCP can be employed with great benefit, when taking into account the correct indication. ERCP is mainly applied to clarify obstructive jaundice, especially when anomalies of the bile duct system are suspected, and to discover a reason for relapsing pancreatitis where other procedures fail. Blunt abdominal traumata with upper GI bleeding may well be another reason. In general our first reported data are encouraging.

Zusammenfassung

Die ERCP ist inzwischen eine Standardmethode in der Diagnostik bilio-pankreatischer Erkrankungen bei Erwachsenen geworden. Der Einsatz dieses Verfahrens bei Kindern ist Literaturberichten zufolge gering. Unsere eigenen Erfahrungen mit dieser Methode – 6 Kinder und 12 Jugendliche – zeigen, daß die ERCP unter Berücksichtigung der korrekten Indikationen auch hier mit großem Erfolg eingesetzt werden kann. Der Verschlußikterus stellt die Hauptindikation dar, insbesondere dann, wenn Anomalien des Gallenwegssystems vermutet werden. Die Ursachen akut rezidivierender Pankreatitiden sowie das stumpfe Bauchtrauma mit oberer Gastrointestinalblutung sind weitere Indikationen. Unsere ersten Ergebnisse sind insgesamt ermutigend.

Key-Words

ERCP in children - indications - obstructive jaundice - pancreatitis

1 Presented at the Symposium about Endoscopy in Childhood, Erlangen, West-Germany, March 4, 1978.

1 Presented at the Symposium about Endoscopy in Childhood, Erlangen, West-Germany, March 4, 1978.