Gesichtspunkte zur Unterscheidung zweier Formen der Kombination von Pulmonalstenose und Vorhofseptumdefekt

Zusammenfassung

Etwa die Hälfte der Pulmonalstenosen ist mit einem Defekt der Vorhof Scheidewand vergesellschaftet. Hierbei handelt es sich zu etwa gleichen Teilen um Sekundumdefekte und offene Foramina ovalia. Auf Grund einer vergleichenden Analyse der Entwicklungsphysiologie, der Hämodynamik und der klinischen Ergebnisse wird die Schlußfolgerung gezogen, daß es sich um zwei in ihrer Genese unterschiedliche und deshalb formal voneinander zu trennende Krankheitsbilder handelt, obgleich klinisch nur geringfügige quantitative Unterschiede bestehen.

Summary

Approximately half of the pulmonary stenoses are combined with an atrial septum defect. Of the latter, about half are secundum defects and half open foramina ovalia. On the basis of a comparative analysis of the developmental physiology, haemodynamics and clinical findings, it is concluded that two different disease entiries are involved which should be distinguished from each other clinically in spite of the fact there are only slight quantitative differences between them.

Résumé

Environ la moitié des sténoses de la pulmonaire est accompagnée d'un défaut du septum interauriculaire. II s'agit à répartition égale de défauts de l'ostium secundum et des orifices de la fosse ovale. Sur la base d'une étude comparative de la physiologie du développement de l'hémodynamisme et des observations cliniques, l'auteur déduit qu'il s'agit de deux affections distinctes de par leur génèse; il faut donc les différencier, bien qu'elles ne présentent au point de vue clinique que des differences quantitatives peu importantes.