Kammerfibrillations-Schwellenveränderungen nach akuter und chronischer Epikardiektomie an Hunden

Zusammenfassung

An Hundeherzen wurde mittels der Kammer-Fibrillations-Schwellenmessungsmethode die die Fibrillationsbereitschaft vermindernde Wirkung der Epikardiektomie bestätigt. Sowohl nach akuter und chronischer Epikardiektomie wie auch nach den mit Deszendens-Ligatur kombinierten operativen Eingriffen bestätigen die Veränderungen der Fibrillationsschwellenwerte, daß die Epikardiektomie gegenüber der Deszendens-Ligatur d. h. der akuten Ischämie gewissermaßen eine Schutzwehr bildet, was wahrscheinlich auf die Wirksamkeit der Denervations- und Revaskularisationsfaktoren zurückzuführen ist.

Summary

The beneficial effects of epicardiectomy on the fibrillation tendency was confirmed by measurements of the ventricular fibrillation threshold in the hearts of dogs. The changes in the fibrillation threshold values show that epicardiectomy produces a defence against ligation of the anterior descending coronary artery, i.e. against acute ischaemia, both after acute and chronic epicardiectomy as well as after operative procedures which are combined with ligation of the descending artery. This is probably due to the action of denervation and revascularisation factors.

Résumé

C'est à l'aide de la méthode de mesure du seuil nécessaire à la formation de la fibrillation ventriculaire que les auteurs ont confirmé sur des coeurs de chien l'action inhibitrice de l'épicardiectomie sur la tendance à la fibrillation. A la suite de l'épicardiectomie aigüe et chronique ou des interventions combinées à la ligature du rameau descendant des coronaires l'observation de la valeur differente des seuils nécessaires à la fibrillation démontre que l'épicardiectomie constitue une sorte de protection contre cette fibrillation, ce qui n'est pas le cas avec la ligature du rameau descendant des coronaires, c. à d. avec l'eschémie aigüe. Cette constatation provient probablement de l'efficacité des facteurs de dénervation et de revascularisation.