Der Rundherd der Histoplasmose*

Zusammenfassung

Ein typischer Rundherd im linken Unterlappen der Lunge erwies sich bei der mikroskopischen Untersuchung als Nekroseherd umgeben von Epitheloidzellen. Große Phagozyten waren mit dunkel gefärbten Körnchen angefüllt, die nach Größe und Aussehen als Histoplasma capsulatum angesprochen werden müssen. Die Bedeutung der Histoplasmose wird besprochen.

Summary

At histologic examination a typical coin lesion of the left lower lobe proved to consist of a necrotic mass with adjectant epitheloid cells. Large phagocytes were filled with dark staining granula, wich, according to their size and form, could be identified as Histoplasma capsulatum. The importance of Histoplasmosis is discussed.

Résumé

L'examen microscopique d'un foyer rond du lobe inférieur gauche du poumon décela une zone de nécrose, entourée de cellules épitheloides. De grands phagocytes étaient remplis de petits corpuscules fonçés, qui suivant leur forme et leur aspect sont à identifier comme Histoplasma capsulatum. L'importance de l'Histoplasmose est discutée.