Die endobronchiale Instillation eines Bronchospasmolytikums zur Lösung von Spasmen während der Bronchographie

Zusammenfassung

Bronchialspasmen während der Bronchographie können durch endobronchiale Instillation eines geeigneten Bronchospasmolytikums gelöst werden. Die Handhabung ist einfach. Das hier verwandte Bronchospasmolytikum (Alupent) wird direkt durch den endobronchial liegenden Métraskatheter auf die Bronchialschleimhaut instilliert. Außer dem therapeutischen Effekt für den Patienten erreicht man dadurch auch eine wesentliche Verbesserung der Bronchialdarstellung durch Vordringen des Kontrastmittels in die Peripherie. So können Fehldeutungen bei der Beurteilung vermieden werden.

Summary

Bronchial spasms occurring during bronchography may be released by endobronchial instillation of a suitable spasmolytic agent. The method is simple. The authors instill the respective compound (alupent) directly into the bronchial mucosa through the catheter. This procedure not only achieves a therapeutic effect but also facilitates better visualization of peripheral bronchi.

Résumé

Les spasmes bronchiques survenant lors d'une bronchographie peuvent être éliminés par instillation endo-bronchique d'une solution adéquate de broncho-spasmolitique. La manoeuvre est simple. Le bronchospasmolitique utilisé ici (Alupent) est instillé sur la muqueuse bronchique, à travers le tube de bronchoscopie. En plus de l'effet thérapeutique pour le patient, on atteint également une amélioration importante de l'image bronchique, par la pénétration du produit de contraste à la périphérie. De cette façon, on peut éviter des erreurs d'interprétation.