Zusammenfassung
Die Ergebnisse nach Thoraxfensterung und offener Behandlung des chronischen Pleuryempyems (63 Pat., 1964-73) werden berichtet. In allen Fällen, die für die Durchführung einer Dekortikation untauglich waren, ist diese Methode mit befriedigendem Ergebnis angewandt worden; sie ist wenig riskant und führt regelmäßig zu rascher Entgiftung.
Summary
The results obtained with thoracotomy and open treatment of chronic empyema (63 pat., 1964-73) are reviewed. In all cases which were considered unfit for decortication, this method has been employed with latisfactory results, it is not risky and the detoxication occurs quickly and regularly.
