PDF herunterladen
Dtsch Med Wochenschr 1967; 92(18): 830-832
DOI: 10.1055/s-0028-1103702
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Eine Maul- und Klauenseuche-Infektion beim Menschen

Foot-and-mouth infection in human beings: case reportG. Eißner, H. O. Böhm, E. Jülich
  • Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere, Tübingen (Präsident: Prof. Dr. M. Mussgay)
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
20. April 2009 (online)

Auch verfügbar auf
  als PDF herunterladen  Lizenzen und Reprints

Zusammenfassung

Es wird über den gesicherten Nachweis der Infektion eines Tierarztes mit dem Virus der Maul- und Klauenseuche, Typ C, berichtet und das Krankheitsbild geschildert. Der Erregernachweis aus Aphthenmaterial gelang über die Säuglingsmaus. Spezifische Antikörper gegen den Typ C konnten im Patientenserum nachgewiesen werden.

Summary

A veterinary surgeon was proven to be infected with the virus of foot-and-mouth disease (Type C): the clinical features are described. The causative organism was demonstrated from material obtained from the vesicles by transmission to suckling mice. Specific antibodies against Type C were demonstrated in the patient's serum.

Resumen

Una infección de glosopeda en el ser humano

Se informa sobre la comprobación segura de la infección de un veterinario con el virus de la glosopeda, tipo C, y se describe el cuadro clinico. La comprobación del agente productor del material de las aftas se consiguió sobre el ratón lactante. Se pudieron comprobar los anticuerpos especificos contra el tipo C en el suero del paciente.