Zusammenfassung
In letzter Zeit wurden wirksame Methoden entwickelt, die es gestatten, auch schwerste
Formen des Morbus haemolyticus neonatorum im Rh-System erfolgreich zu behandeln. Es
handelt sich hierbei um die Sofortbehandlung hydropischer Kinder, die vorzeitige Entbindung
nach spektrophotometrischer Untersuchung des Fruchtwassers und die intrauterine Bluttransfusion.
Es wird über eine eigene Beobachtung berichtet, bei der nach entsprechender Anamnese
und spektrophotometrischer Untersuchung des Fruchtwassers nach zweimaliger intrauteriner
Transfusion ein hydropisches Kind in der 33. Schwangerschaftswoche geboren wurde.
Nach sofortiger Hydropstherapie — Aderlaß, Beatmung und Aszitespunktion — und mehreren
Blutaustauschtransfusionen konnte dieses Kind bisher folgenlos geheilt werden. Die
dabei angewandte Technik und der Verlauf werden ausführlich beschrieben und diskutiert.
Summary
A case is reported in which after two intrauterine transfusions a child with marked
ascites was born in the 33rd week of pregnancy. After immediate treatment by venesection,
artificial ventilation, abdominal paracentesis and several exchange transfusions the
child was apparently cured and discharged well. Details of the technique and clinical
course are described and discussed.
Resumen
Transfusión sanguínea intrauterina y terapia postnatal de la hidropesfa en el morbus
haemoliticus neonatorum del sistema Rh
En el último tiempo se desarrollaron métodos eficaces que permiten tratar satisfactoriamente
incluso las formas más graves del morbus haemoliticus neonatorum en el sistema Rh.
Se trata del inmediato tratamiento de niños hidrópicos, del parto provocado antes
del término tras la exploración espectrofotométrica del liquido amniótico y de la
transfusión sanguinea intrauterina. Se informa sobre una observación propia en la
que se dió a luz un niño hidrópico en la 33 semana de embarazo tras la correspondiente
anamnesis y exploración espectrofotométrica del liquido amniótico y después de dos
transfusiones intrauterinas. Tras un tratamiento inmediato de la hidropesia (sangria,
respiración artificial y punción de la ascitis) y varias transfusiones sanguineas
de intercambio se pudo curar este niño sin consecuencias hasta ahora. Se discuten
y describen la técnica aqui empleada y la evolución.