Zusammenfassung
Am Modell des Antibiotikums Kanamycin wird mit Hilfe besonders empfindlicher elektrophysiologischer
Methoden an der Katze gezeigt, daß die Pantothensäure unter bestimmten Bedingungen
in der Lage ist, die Ototoxizität von Kanamycin in begrenztem Maße, aber in signifikanter
Weise günstig zu beeinflussen. Bei Applikation äquimolarer Dosen nimmt die Ototoxizität
in der folgenden Reihenfolge ab: Kanamycin-tripantothenat, Kanamycin-dipantothenat,
Kanamycin-sulfat, Kanamycin-monopantothenat.
Summary
Highly sensitive electrophysiological methods were used to demonstrate that under
certain circumstances pantothenic acid is able to reduce the oto-toxicity of kanamycin
to a limited but significant extent. On applying equimolar doses of several drug combinations,
toxicity to the ear was decreased in the following order: kanamycin-tripantothenate,
kanamycin-dipantothenate, kanamycin-sulphate, kanamycin-monopantothenate.
Resumen
Descenso de la ototoxicidad de la kanamicina por el ácidopantoténico Investigaciones
electrofisiológicas en el gato
Con el ejemplo del antibiótico kanamicina se muestra en el gato, con ayuda de métodos
electrofisiológicos especialmente sensibles, que el ácido pantoténico, bajo determinadas
condiciones, es capaz de influir en proporciones limitadas, pero significativamente
favorables, sobre la ototoxicidad de la kanamicina. Aplicando dosis equimolares decrece
la ototoxicidad por el siguiente orden: tripantotenato de kanamicina, sulfato de kanamicina
y monopantotenato de kanamicina.
