Zusammenfassung
Anhand einer Einzelbeobachtung wird die Aufmerksamkeit auf die relativ seltene kardiale und intestinale Manifestation der diffusen progressiven Sklerodermie gelenkt. Klinische Erscheinungsformen, nosologische Zuordnung zu den sogenannten Kollagenosen und therapeutische Aspekte werden dargestellt.
Summary
A case of scleroderma with cardiac and intestinal manifestations in a 39-year-old man is described. Different clinical forms, their place among the so-called collagenoses and therapeutic aspects are discussed.
Resumen
Manifestaciones cardíacas e intestinales de la esclerodermia
A base de una observación única se llama la atención sobre la manifestación cardíaca e intestinal, relativamente rara, de la esclerodermia difusa progresiva, exponiéndose las formas clínicas, la subordinación nosológica a las llamadas colagenosis y los aspectos terapéuticos.