Zusammenfassung
Die anatomische Grundlage eines „Mediastinal-tumors” in Höhe des Aortenbogens ist in vielen Fällen eine Veränderung der thorakalen Aorta. Zur Klärung der Diagnose sind Arteriographie und Mediastinoskopie zwar unerläßlich, bei Verdacht auf traumatische Schädigung aber kontraindiziert. Anhand von drei relativ seltenen Veränderungen bzw. Erkrankungen der Aorta in Höhe des Aortenbogens werden die differentialdiagnostischen Möglichkeiten aufgezeigt.
Resumen
Ensanchamiento del mediastino a la altura del cayado aórtico
Una aportación al diagnóstico diferencial
La base anatómica de un “tumor de mediastino” a la altura del cayado aórtico es, en muchos casos, una variación de la aorta torácica. Para aclarar el diagnóstico son, desde luego, imprescindibles la arteriografía y la mediastinoscopía, pero contraindicadas en caso de sospecha de lesión traumática. A base de tres casos de variaciones o alteraciones relativamente raras de la aorta a la altura del cayado aórtico, se señalan las posibilidades del diagnóstico diferencial.
