Zusammenfassung
Im Verlauf einer Epidemie abakterieller Meningitis auf einer Entbindungsstation erkrankten zwölf Neugeborene 5—11 Tage nach der Geburt. Der Krankheitsausbruch war durch Coxsackievirus B5 verursacht. Es gelang, den Erreger bei vier Kindern aus dem Stuhl, bei drei Kindern aus dem Liquor und einmal aus dem Blute zu züchten. Die Ausscheidungsperiode des Virus mit dem Stuhl war sehr kurz, da es nur in einem Fall gelang, das Virus nach dem vierten Krankheitstag zu züchten. Der Verlauf aller Erkrankungen war gutartig. Die Liquorpleozytosen waren teilweise für Enterovirusmeningitiden relativ hoch (bis 6000/3 Zeilen). Myokarditische Symptome fanden sich bei keinem Patienten.
Summary
Twelve neonates, aged 5–11 days, contracted abacterial meningitis in the course of an epidemic in a newborn nursery, the causative agent being identified as Coxsackie virus B 5. It was cultured from the stools of four children, cerebrospinal fluid of three and blood of one child. The period of viral excretion in the stool was very short, since in only one infant was it possible to recover the virus after the fourth day of illness. The course was benign in all patients. In some cases there was a relatively marked pleocytosis in the cerebrospinal fluid (up to 2 000 cells/mm3). None of the newborns had signs of myocarditis.
