Zusammenfassung
160 Patienten mit Colitis ulcerosa, die nach einheitlichen Gesichtspunkten behandelt wurden, konnten durchschnittlich 10œ Jahre beobachtet werden. Wie die Analyse zeigt, verhindert die systematische Behandlung mit Corticoiden während des Schubes und (soweit wie möglich) mit Salazosulfapyridin während der Intervalle in den meisten Fällen ein Fortschreiten des Krankheitsprozesses über den initialen Befall hinaus, sie verlängert die Remissionsperioden, bringt aber keine definitive Heilung. Bei initial ausgedehnten Kolitiden nimmt die Zahl der Karzinome unter der genannten Schub- und Intervallbehandlung wahrscheinlich nicht ab. Eine enge Beziehung zwischen Ausdehnung der Kolitis und Zahl der Begleitkrankheiten fehlt.
Summary
160 patients with ulcerative colitis were followed-up for an average of 10œ years and treated according to the same standards. In most cases systematic treatment with steroids during exacerbations and with salazosulfapyridine during intervals (where possible) prevented progression of the disease beyond the initial involvement, prolonged periods of remission, but did not lead to complete cure. In cases of initially extensive colitis the number of carcinomas probably does not decrease under this therapy. There is no close relation between extent of the colitis and number of associated diseases.
