Zur Häufigkeit von Hyperlipidämie, Hyperurikämie, Diabetes mellitus, Hypertonie und Übergewicht bei arterieller Verschlußkrankheit

Zusammenfassung

Bei 112 Patienten mit peripherer arterieller Verschlußkrankheit wurden Blutzucker, Serumcholesterin, Serumtriglyceride und Serumharnsäure bestimmt. Fast ein Viertel dieser Patienten hatte einen manifesten Diabetes mellitus, 12,5% hatten eine Hypercholesterinämie, 27% eine Hypertriglyceridämie und 9% eine Hyperurikämie. Die Befunde wurden mit den klinischen Daten des Gewichtes und Blutdruckes in Beziehung gesetzt. Positive Korrelationen bestanden zwischen Diabetes mellitus und Hypertriglyceridämie sowie zwischen Hyperlipidämie und Hyperurikämie.

Summary

Blood sugar, serum cholesterol, serum triglycerides and serum uric acid were measured in 112 patients with obliterative peripheral arterial disease. Almost a quarter of the patients had manifest diabetes, 12.5% had hypercholesterolaemia, 27% hypertriglyceridaemia and 9% hyperuricaemia. The results were compared with weight and blood pressure: there was a positive correlation between diabetes and hypertriglyceridaemia, as well as between hyperlipidaemia and hyperuricaemia.

Resumen

Acerca de la frecuencia de la hiperlipidemia, hiperuricemia, diabetes mellitus, hipertensión y exceso de peso en las oclusiones arteriales

En 112 pacientes con oclusiones arteriales periféricas se determinaron la glucemia, colesterinemia, trigliceridemia y ácido úrico sérico. Casi un cuarto de estos pacientes tenía una diabetes mellitus manifiesta, un 12,5% tenía una hipercolesterinemia, un 27% una hipertrigliceridemia y un 9% una hiperuricemia. Los hallazgos fueron relacionados por los datos clínicos del peso y presión sanguínea. Existían correlaciones positivas entre la diabetes mellitus y la hipertrigliceridemia, tanto como entre la hiperlipidemia y la hiperuricemia.