Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 1970; 95(11): 568-572
DOI: 10.1055/s-0028-1108504
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Antikörper gegen Thyreoglobulin und Mikrosomenfraktion bei Schilddrüsenerkrankungen

Antibodies against thyroglobulin and microsomal fraction in diseases of the thyroidG. Hornung, G. Kanzler, E. Kuwert, J.-G. Rausch-Stroomann, K. Reichel, W. Strötges
  • Endokrinologische Abteilung der Medizinischen Klinik (Geschäftsführender Direktor: Prof. Dr. O. H. Arnold), Abteilung für Virologie und Immunologie des Institutes für Medizinische Mikrobiologie (Direktor: Prof. Dr. G. Linzenmeier), Isotopenabteilung der Strahlenklinik (Direktor: Prof. Dr. E. Scherer) des Klinikum Essen der Ruhr-Universität, Rechenzentrum der Universität Münster (Direktor: Prof. Dr. H. Werner)
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 April 2009 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Bei 523 Patienten wurden im Rahmen der Schilddrüsendiagnostik Bestimmungen von Antikörpern gegen Thyreoglobulin und die Mikrosomenfraktion von Thyreoideazellen durchgeführt. Es fanden sich positive Werte in einem sehr hohen Prozentsatz und in hohen Titern bei Patienten mit Hyper- und Hypothyreosen, was für immunpathologische Gemeinsamkeiten spricht. Weiterhin wurden Antikörper gegen Thyreoglobulin bei den einzelnen Diagnosen wesentlich häufiger gefunden als Antikörper gegen die Mikrosomenfraktion. Während der erste Test bei 29,8% aller Patienten positiv ausfiel, war dies bei dem zweiten Test nur in 6,7% aller Patienten der Fall. 23 von 35 Patienten, die Antikörper gegen die Mikrosomenfraktion hatten, reagierten gleichzeitig positiv im Thyreoglobulintest. Zwölf Patienten wiesen dagegen ausschließlich Antikörper gegen die Mikrosomenfraktion auf.

Summary

Tests for antibodies against thyroglobulin and microsomal fraction of thyroid cells were performed in 523 patients. In a high percentage there were positive and high valves, particularly in patients with hyper- or hypothyroidism. This suggests an immunological relationship. Among the various types of thyroid disease the incidence of antibodies against thyroglobulin was much higher than that against microsome fraction (29.8% positive tests among the whole group, compared with 6.7%). Of 36 patients with positive antibody results against microsomal fraction, 24 also had a simultaneous positive reaction in the thyroglobulin test; 12 patients, by contrast, showed only antibodies against microsomal fraction.

Resumen

Anticuerpos frente a la tireoglobulina y fracción microsómica en las afecciones tiroideas

En 523 pacientes se llevaron a cabo, en el marco del diagnóstico de la glándula tiroides, determinaciones de anticuerpos frente a la tireoglobulina y fracción microsómica de las células tiroideas. Se encontraron valores positivos en un porcentaje muy alto y en títulos elevados en pacientes con hiper e hipotiroidismo, lo que habla a favor de una comunidad inmunopatológica. Además se encontraron anticuerpos frente a la tireoglobulina, en cada diagnóstico aislado, con mucha más frecuencia que anticuerpos frente a la fracción microsómica. Mientras que el primer test resultó positivo en el 29,8% de los pacientes, sólo lo era para el segundo test en el 6,7% de todos los pacientes. 24 de 36 pacientes que tenían anticuerpos contra la fracción microsómica reaccionaron, al mismo tiempo, positivamente en el test de tireoglobulina. 12 pacientes mostraron, por lo contrario, exclusivamente anticuerpos contra la fracción microsómica.