Die Kindersterblichkeit in der Bundesrepublik nach Todesursachen

Zusammenfassung

Die Altersgruppenmortalität zeigt zwischen den Jahren 1952/53 und 1964/65 in den Gruppen der Neugeborenen und Säuglinge, geringer auch der Kleinkinder, einen Rückgang. Dies liegt an einer Minderung der Haupttodesursachen dieser Altersgruppen: »Unreife« und »angeborene Lebensschwäche« bei den Neugeborenen, »Pneumonie« und »entzündliche Darmerkrankungen« bei den Säuglingen und »Unglücksfälle und Verbrechen« bei den Kleinkindern. Die größte Bedeutung für die Sterblichkeit innerhalb der gesamten Gruppe von den Kleinkindern bis zu den Jugendlichen besitzen die Unglücksfälle, Vergiftungen und Gewalteinwirkungen, deren Anteil an der Sterblichkeit für die älteren Kinder immer stärker wird.

Summary

Between 1952/53 and 1964/65 there has been a reduction in the mortality rate among the groups of neonates, infants and – less marked – young children in the German Federal Republic. The reason is a fall in the main cause of death in these age groups: »immaturity« and »congenital weakness« in the neonates, »pneumonia«, »inflammatory intestinal disease« in the infants, and »accidents« and »vomiting« in the young children. Accidents, poisoning and other physical trauma are the main factors in the mortality within the whole group of small children up to adolescence; these causes become proportionately ever greater with increasing age.

Resumen

La mortalidad infantil en la República Federal de Alemania según las causas de muerte Comparación de los años 1952/53, 1962/63 y 1964/65

La mortalidad por grupos de edad muestra una remisión entre los años 1952/53 y 1964/65 en los grupos de recién nacidos y lactantes y es menor también en los niños pequeños. Esto reside en una disminución de las causas principales de muerte de estos grupos de edades: »inmadurez« y »debilidad vital congénita« en los recién nacidos, »neumonía« y »afecciones intestinales inflamatorias« en los lactantes y »accidentes y acciones criminales« en los niños pequeños. La mayor importancia para la mortalidad dentro del grupo global de niños pequeños hasta la adolescencia la tienen los accidentes, intoxicaciones y violencias, cuya participación en la mortalidad es cada vez más intensa para los niños mayores.