Gelenkerguß-Zellbild bei chronischer Polyarthritis des Spondylarthritis ankylopoetica

Zusammenfassung

Die zytologische Untersuchung von Gelenkergüssen eröffnet für die Differentialdiagnose der chronischen Polyarthritis und der Spondylarthritis ankylopoetica neue Möglichkeiten. Obwohl ein spezifisches zytologisches Bild für die Erkrankungen nicht existiert, können sie in aktiven Phasen auf Grund der Vertretung einzelner Zellelemente und vakuolentragender Zellen im Differentialbild voneinander unterschieden werden.

Summary

The value of cytological examination of joint effusions in the differential diagnosis of chronic rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis is discussed. Although there is no specific cytological pattern, the two diseases can be distinguished in the active phase by the appearance of certain cell elements and of vacuole-containing cells.

Resumen

Cuadro celular del derrame articular en la poliartritis crónica y espondilartrosis anquilopoyética

El estudio citológico de los derrames articulares abre nuevas posibilidades al diagnóstico diferencial de la poliartritis crónica y de la espondilartrosis anquilopoyética. Aunque no existe un cuadro citológico específico de estas afecciones, pueden distinguirse entre sí en el cuadro diferencial y en la fase activa a base de la substitución de algunos elementos celulares y de las células portadoras de vacuolas.