Zusammenfassung
Hintergrund: Orbitale und periorbitale Komplikationen bei akuter Rhinosinusitis sind einer Behandlung
durch operative Verfahren und einer konservativen Therapie zugänglich. In vielen Fällen
hängt die gewählte Behandlungsform insbesondere vom ophthalmologischen Befund ab.
Im Rahmen dieser klinischen Studie wurde untersucht, ob bei bestimmten HNO-ärztlichen
und ophthalmologischen Befundkonstellationen eher ein konservatives oder ein operatives
Therapieverfahren gewählt werden sollte. Methoden: Bei 32 rein konservativ therapierten Patienten sowie bei 4 Patienten, welche einem
operativen Verfahren unterzogen wurden, wurden vor Therapiebeginn und nach Abschluss
der Behandlung HNO-ärztliche und ophthalmologische Befunde erhoben und diese Befunde
sowie die beiden Therapieoptionen miteinander verglichen. Ergebnisse: Bei den 32 rein konservativ behandelten Patienten und den 4 Patienten, welche einem
operativen Verfahren unterzogen wurden, kam es nach Abschluss der Behandlung zu einer
vollständigen Restitutio ad integrum. Diskussion: Bei bestimmten ophthalmologischen Befunden mit höhergradiger Funktionseinschränkung
(Visusminderung, harter Bulbus, zunehmender höhergradiger Exophthalmus, höhergradige
Motilitätseinschränkung mit Diplopie) ist ein konservatives Therapieverfahren obsolet.
In allen anderen Fällen kann zunächst ein konservativer Therapieversuch gewählt werden,
da die Ergebnisse konservativer Therapieverfahren ähnlich gut sind wie die Ergebnisse
einer operativen Intervention bei geringerer Belastung für den Patienten. Die gewählte
Therapieform hängt insbesondere vom ophthalmologischen Untersuchungsbefund ab.
Abstract
Background: Orbital and periorbital complications due to acute paranasal sinusitis can be treated
surgically or conservatively. In many cases the type of treatment depends on the ophthalmological
findings. In the context of this clinical analysis we explored whether a conservative
rather than an surgical therapy should be chosen for specific otorhinolaryngological
or ophthalmological findings. Methods: 32 patients were treated conservatively, whereas 4 patients had to be operated. Before
therapy and after completion of the treatment otorhinolaryngologistical and ophthalmological
findings were recorded and these findings as well as the two therapy options were
compared with each other. Results: In the cases of the 32 conservatively treated patients plus the 4 patients, who were
treated surgically, a complete restitutio ad integrum could be observed at the end
of the treatment period. Discussion: A conservative therapy is obsolete in cases with specific ophthalmological findings
such as reduction of vision, significant increase of exophthalmos, extreme limitation
of motility. In all other cases, a conservative attempt can be made first, because
the results of this therapy are as good as the results of surgical intervention but
with less exposure for the patient. So the choice of therapy depends the ophthalmological
findings.
Schlüsselwörter
Orbita - Komplikationen - Rhinosinusitis - Ophthalmologie - operative Therapie - konservative
Therapie
Key words
orbit - complications - paranasal sinusitis - ophthalmology - operative therapy -
conservative therapy
Literatur
- 1
Chandler J R, Langbrunner D J, Stevens E R.
The pathogenesis of orbital complications in acute sinusitis.
Laryngoscope.
1970;
80
1414-1428
- 2
Clayman G L, Eavyr R, Weber A L. et al .
Orbital cellulitis with abscess formation caused by sinusitis.
Ann Otol Rhinol Laryngol.
1988;
97
211-212
- 3
Goldberg A N, Oroszlan G, Anderson T D.
Complications of frontal sinusitis and their management.
Otolaryngol Clin north Am.
2001;
34
211-225
- 4
Goodwin W J.
Orbital complication of ethmoiditis.
Otolaryngol Clin N Am.
1985;
18
139-147
- 5
Grundmann T, Weerda H.
Orbitale und endokranielle Komplikationen akuter Sinusitiden im Kindesalter – Stand
der endoskopischen NNH-Chirurgie anhand von Fallbeispielen.
Laryngorhinootologie.
1997;
76
534-539
- 6 Kastenbauer E. Komplikationen der Entzündung der Nasennebenhöhlen und des Oberkiefers. Naumann
HH, Helms J, Herberhold C, Kastenbauer E Oto-Rhino-Laryngologie in Klinik und Praxis
1992: 234-246
- 7
Moloney J R, Badham N J, McRae A.
Preseptal (periobital) cellulitis, subperiostal abscess and orbital cellulitis due
to sinusitis.
J Laryngol Otol Suppl.
1987;
12
1-18
- 8
Schramm V L, Meyers E N, Kennerdell J S.
Orbital complications of acute sinusitis: evalutation, management and outcome.
ORL J Otolayngol Relat Spec.
1978;
86
221-230
- 9
Stammberger Jr H.
Komplikation entzündlicher Nasennebenhöhlenerkrankungen einschließlich iatrogen bedingter
Komplikationen.
Eur Arch Otorhinolaryngol.
1993;
Suppl I
62-95
- 10 Lang J. Klinische Anatomie der Nase. Nasenhöhle und Nebenhöhle Grundlagen für Diagnostik
und Therapie. Stuttgart/New York; Thieme 1988
- 11
Knipping S, Bloching M.
Periorbitale und orbitale bakterielle Entzündungen.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2004;
221
953-959
- 12
Caversaccio M, Heimgartner S, Aebi C.
Orbitale Komplikationen der pädiatrischen Rhinosinusitis: Konservative versus chirurgische
Therapie und Analyse der Computertomografie.
Laryngo-Rhino-Otol.
2005;
84
817-821
- 13
Clary R, Eavey R, Weber A. et al .
Orbital cellulitis with abscess formation caused by sinusitis.
Ann Otol Rhinol Laryngol.
1988;
19
211-212
- 14
Younis R T, Laza R H, Bustillo A. et al .
Orbital infections as a complication os sinusitisis: Are diagnostic and treatment
trends changing?.
ENT Journal.
2002;
81
394-399
- 15
Iro H, Zenk J.
Komplikation bei entzündlichen Erkrankungen der Nasennebenhöhlen.
HNO.
2004;
52
395-408
- 16
Rubin S E, Rubin L G, Zito J. et al .
Medical Management of orbital subperiostal abscess in children.
J Ped Opthalmol Strab.
1989;
26
21-26
Prof. Dr. Hans-Werner Meyer-Rüsenberg
Augenklinik, St.-Josefs-Hospital
Dreieckstr. 17
58097 Hagen
Phone: ++ 49/23 31/80 52 91
Fax: ++ 49/23 31/80 52 28
Email: meyer-ruesenberg@kkh-hagen.de