Das Substrat chronischer arterieller Stenosen und Okklusionen

Zusammenfassung

35 operativ gewonnene Desobliterate von 29 Patienten mit chronischen arteriellen Stenosen und Okklusionen der Aorta abdominalis, A. iliaca, femoralis und poplitea mit einer anamnestisch erhobenen durchschnittlichen Verschlußdauer von 2œ Jahren wurden in mehreren Höhen histometrisch und histologisch untersucht. Dabei fand sich in 32 Desobliteraten, meist an mehreren Stellen, noch homogenisiertes, also grundsätzlich noch fibrinolysierbares Thrombusmaterial. Sieben Fälle waren an mindestens einer Stelle der untersuchten Verschlußzylinder vollkommen bindegewebig verschlossen. Im Vergleich zur Oberschenkelregion war die Arteriosklerose im Bereich der Beckenarterien stärker ausgeprägt. Darauf beruht die schlechtere Organisationstendenz der Thromben in diesem Bereich.

Summary

Multiple histometric and histological examinations were performed on different segments of the inner core of 35 arteries removed surgically from 29 patients with chronic arterial stenosis and occlusion of the abdominal aorta, iliac, femoral and popliteal arteries with a history of occlusion averaging 2œ years. In 32 specimens there was still homogenized thrombus material at several places, i. e. they were still in principle susceptible to fibrinolysis. In seven instances there was at least one place where the vessel was completely occluded by connective tissue. The degree of arterial stenosis was more marked in the pelvic than the thigh arteries. This is the reason why there is a greater tendency of the thrombus to become organized in this region.

Resumen

El sustrato de estenosis y oclusiones arteriales crónicas. Investigación morfológica

Objeto de una investigación histométrica e histológica, en diversas alturas, fueron 35 trombos, conseguidos operativamente, de 29 pacientes con estenosis y oclusiones crónicas arteriales de la aorta abdominal, arteria iliaca, arteria femoral y arteria poplítea. La anamnese demostró una duración media de dos años y medio de las estenosis. En 32 trombos, en la mayoría de los casos en diversos sitios, se encontró material homogeneizado, es decir en principio material trombótico fibrinolisable. En siete casos hubo una estenosis de tejido conjuntivo por lo menos en un sitio de los cilindros de oclusión sometidos a una investigación. En comparación con la región del femur, la arteriosclerosis en el campo de las arterias pélvicas fué más acentuada. Esta es la causa de una tendencia de organización peor de los trombos en este campo.