Über die radio-immunologische Bestimmung von Proteo-Hormonen im Blut

Zusammenfassung

Die Einführung radio-immunologischer Bestimmungsmethoden von Proteo-Hormonen hat neue Erkenntnisse auf dem Gebiet der Endokrinologie und des Stoffwechsels gebracht, aber auch deren Problematik erweitert. Die Bedeutung dieser Untersuchungsmethoden und ihre praktische Anwendung liegt in der Möglichkeit, gleichzeitig mehrere Hormone spezifisch und mit ausreichender Empfindlichkeit im Blut nachzuweisen. Dieser Fortschritt wird nicht nur zum besseren Verständnis der Pathogenese endokriner Störungen und durch sie bedingter Krankheitsbilder beitragen, sondern auch weitere Aufschlüsse über die physiologische Regulation der Hormonaktivitäten (Sekretion, Inaktivierung, Abbau, Ausscheidung) sowie den Einfluß von Hormonen auf Stoffwechsel und Wachstum bringen. Die Übersicht soll Technik, Möglichkeit und Grenzen der radio-immunologischen Bestimmungsmethoden für Proteo-Hormone darlegen und einen Einblick in die mit ihrer Hilfe gewonnenen Ergebnisse vermitteln.

Summary

Radio-immunological methods of determining proteo-hormones have brought about a new understanding of endocrinological and metabolic problems. It makes possible the simultaneous determination of various hormones at a high level of accuracy. Technical features, possibilities and limitations of this method are discussed, as is the light that these results throw on the physiological regulation of hormonal activity.

Resumen

Sobre la determinación radio inmunológica de proteohormonas en la sangre

La introducción de métodos radio inmunológicos para la determinación de proteohormonas ha traído nuevos conocimientos en el campo de la endocrinología y del metabolismo, pero también ha ampliado sus problemas. La importancia de estos métodos exploratorios y su aplicación práctica estriba en demostrar, al mismo tiempo, varias hormonas específicas y con suficiente sensibilidad en la sangre. Este progreso no solamente contribuirá al mejor conocimiento de la patogenia de los trastornos endocrinos y, a través de ellos, de los cuadros clínicos condicionados, sino también traerá nuevas luces sobre la regulación fisiológica de la actividad hormonal (secreción, inactivación, desintegración, eliminación) así como sobre la influencia de las hormonas sobre el metabolismo y el crecimiento. La sinopsis debe exponer la técnica, posibilidades y límites de los métodos determinativos radio inmunológicos de las proteohormonas y conciliar una idea general de los resultados conseguidos con su ayuda.