Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1111801
Eine Mikromethode zur Bestimmung des Serumbilirubins aus geringen Mengen Kapillarblut
A micro-method for determining serum bilirubin from capillary bloodPublication History
Publication Date:
16 April 2009 (online)
Zusammenfassung
Es wird eine neue Mikromethode zur Bestimmung des Gesamtbilirubins aus dem Kapillarblut beschrieben, bei der die erforderliche Serummenge nur 0,02 bis 0,05 ml beträgt. Diese geringe Serummenge ist leicht aus einer Schnepperstichwunde mittels U-förmig gebogenen Glaskapillaren zu gewinnen. Nach eingehender Darstellung der bereits im Routinebetrieb verwendeten und verbesserten Mikrokuvette wird auf die Probleme der Eichung von Bilirubinbestimmungen kurz eingegangen. Als mittlerer Bilirubingehalt bei gesunden Personen wurde mit der Methode ein Wert von 0,381 ± 0,116 mg% ermittelt. Die Fehlerbreite dieser in Anlehnung an das Verfahren von Jendrassik und Grof entwickelten kolorimetrischen Bilirubinbestimmung beträgt ± 2,1% bei einem mittleren Serumbilirubingehalt von 2,8 mg%.
Summary
A method is described which allows the estimation of serum bilirubin from as little as 0.02 to 0.05 ml. of serum, obtained easily by means of U-shaped glass capillaries. Problems of calibration of the method are discussed. The mean bilirubin content in normal persons was found to be 0.381 ± 0.116 mg.%. The limits of error of the method, which is a modification of the calorimetric determination developed by Jendrassik and Grof (Biochem. Z. 297 [1938], 81) is ± 2.1% at an average serum bilirubin content of 2.8 mg%.
Resumen
Un micrométodo para determinar la bilirrubina sérica a base de cantidades pequeñas de sangre capilar
Se describe un micrométodo nuevo para determinar la bilirrubina total de la sangre capilar, importando la cantidad de suero necesaria sólo de 0,02 a 0,05 ml. Esta cantidad pequeña de suero se puede obtenerla fácilmente de una herida punzante producida por lanceta mediante capilares de vidrio curvados en forma de U. Después de ocuparse detalladamente de la microcubeta, empleada ya en el análisis rutinario y perfeccionada, se reseñan brevemente los problemas de la calibración de determinaciones de bilirrubina. Como contenido de bilirrubina medio en personas sanas se averiguó con el método un valor de 0,381 ± 0,116 mgr.%. El margen de error de esta determinación colorimétrica de la bilirrubina, desarrollada por adaptación al procedimiento de Jendrassik y Grof, importa ± 2,1% con un contenido medio de bilirrubina sérica de 2,8 mgr.%.