Über einen intravital diagnostizierten Fall einer Wegenerschen Granulomatose

Zusammenfassung

Es wird das Krankheitsbild einer atypisch beginnenden Wegenerschen Granulomatose mitgeteilt und auf die Bedeutung bioptischer Untersuchungen, besonders der Niere, hingewiesen, die zur intravitalen Diagnosestellung unerläßlich sind. Im Gegensatz zu anderen veröffentlichten Fällen wurden auch in der Niere epitheloidzellige Granulome nachgewiesen.

Summary

Wegener's disease (granulomatosis) was diagnosed by renal biopsy in a 55-year old woman. Contrary to previously published reports, granulomata containing epithelioid cells were demonstrated also in the kidneys.

Resumen

Acerca de un caso diagnosticado en vida de granulomatosis de Wegener

Se comunica el cuadro patológico de una granulomatosis de Wegener de comienzo atípico y se señala la importancia de exploraciones biópticas, especialmente del riñón, que son indispensables para el establecimiento del diagnóstico intravital. En constraste con otros casos publicados, se comprobaron también en el riñón granulomas de células epiteloides.