Operation der Hirschsprungschen Krankheit¹

Zusammenfassung

Patienten mit Hirschsprungscher Krankheit werden heute überwiegend nach der Swensonschen oder Duhamelschen Methode operiert. In dem vorliegenden Bericht werden Erfahrungen mitgeteilt, die bei 110 Fällen mit der intraabdominellen Resektion erzielt werden. Es hat sich gezeigt, daß mit dieser von State angegebenen und von uns weiterentwickelten Methode gleichfalls einwandfreie Ergebnisse ohne vollständige Resektion des Rektums erzielt werden können. Besonderer Wert muß auf eine mehrjährige Überwachung der operierten Kinder gelegt werden.

Summary

Results of the intra-abdominal (anterior) resection in 110 cases have shown that this method gives as good results as Swenson's or Duhamel's operation but avoids complete resection of the rectum.

Resumen

La intervención quirúrgica en la enfermedad de Hirschsprung

Los pacientes afectos de la enfermedad de Hirschsprung son intervenidos actualmente en su mayoría según los métodos de Swenson o de Duhamel. En el presente informe se recogen las experiencias obtenidas en 110 caśos de resección intraabdominal. Ha podido comprobarse que gracias a este método, propuesto por State y desarrollado luego por nosotros, es posible obtener igualmente resultados excelentes sin resecar completamente el recto. La vigilancia durante años de los niños intervenidos reviste especial importancia.